首页
/
每日頭條
/
圖文
/
兩棵棗樹就像兩個枕頭
兩棵棗樹就像兩個枕頭
更新时间:2025-12-03 23:37:06

“革命生涯長分手,一樣分别兩樣情。”這是過去的歌詞,被我引出一句“一樣分别兩樣情,”用作我文章的半個标題。

對于語文語感不強的人(語感不好的人想象力會很一般),一看到這樣的句子,就認為“分别”是“分開——别離”的意思。殊不知“分别”還有“區别”的意思,如“分門别類”,就是“區别”、“區處”。

下面僅從語文語感角度出發舉例說明“一樣分别兩樣情”的“落點”在何處。

魯迅散文《秋夜》開頭:“在我的後園,可以看見牆外有兩株樹,一株是棗樹,另一株還是棗樹。”

先說“一樣分别”(你我他及所有人看《秋夜》的開頭的文字都是一樣的——沒有分【區】别。)

再說“兩樣情”(當年魯迅寫《秋夜》時是充斥着一種感情,而我們讀《秋夜》時又會産生(某)一種感情(共鳴)。從而導緻了衆多的教輔書及網上并廣大師生對《秋夜》開頭的描寫産生了相當蕪雜的“争鳴困惑”。——我認為,這是因為我們不知“一樣分别”所造成的結果。

兩棵棗樹就像兩個枕頭(一樣分别兩樣情)1

其實寫作有三種“句子格調”,簡稱“句格”,三種句格的層次由低級到高級分别(區分)為:常格,變格,破格。

而魯迅在《秋夜》開頭,就是用的“破格修辭”。為了對比學習的方便,特将《秋夜》開頭的常格變格與破格一同列出,也好讓大家知道當年魯迅在《秋夜》開頭為什麼要這樣寫?而不是那樣寫的原故?

1.其常格(句)表現為:在我的後園,可以看見牆外有兩株棗樹。(大家看,這同小學生作文沒什麼兩樣,過于稀松平常。)

2.其變(句)格式表現為 : A——牆外有兩株棗樹,可以看見,在我的後園。B——牆外有兩株棗樹,在我的後園,可以看見。(“牆外”是參照物,A句參照對象的方向與魯迅的參照位置正好相反。A句表現的是“樹在後園裡”——這與原文意思不符。所以隻有B句成立。)

3.破格(句)表現:在我的後園,可以看見牆外有兩株樹,一株是棗樹,另一株還是棗樹。

(變格句直接說了“……有兩株棗樹”。這是變格句用了“主動結尾”(亦叫斬斷式結尾)所造成的“句子結果”:即已經交待是棗樹,不需要再說明它們是“什麼”樹了。

而破格句用的是“被動的結尾方式”(亦稱開放式結尾)。因為它隻說“有兩株樹”,但并未說明具體是什麼樹,所以後文要有交待。這就自然引出了“……一株是棗樹,另一株還是棗樹”的續語來。

如果魯迅不這樣寫,而是那樣寫:“在我的後園,可以看見牆外有兩株樹,兩株都是棗樹”。這樣寫也成立,但它仍屬于“變格”修辭範圍,隻不過這一變格修辭已達“優良”品級,但還未達到“破格”修辭的高明程度。所以,導緻了魯迅的筆力更向前推進了一步,這才讓我們有機會看到傳世作文《秋夜》“出手不凡”的開頭。

通過上述有關修辭學的推演論證與比較,可以得出結論:《秋夜》的破格修辭手法異與常人,這使得其語言表現力得到了最大幅度的“突出”、“強調”與“提升”。

希望同學們從中吸取魯迅的寫作精華,并極積地投身到自己的作文實踐中去。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
皮蛋是流心好還是實心好
皮蛋是流心好還是實心好
導語:皮蛋是“溏心”的好,還是“實心”的好?差别挺大,過年别做錯了!說到皮蛋,想必大家都不陌生,在我們東北,皮蛋豆腐那是小有名氣,口味爽口滑嫩,香味撲鼻。但是現實生活中它卻是一種飽受争議的食材,争議的焦點主要有這麼兩點:第一皮蛋真的不含“鉛...
2025-12-03
紅茶和綠茶最大的區别在于
紅茶和綠茶最大的區别在于
又到了春茶上市季節,不少茶友蠢蠢欲動,想要品嘗今春第一波新茶。與一個茶友聊天時,竟然讓我發現了一個大秘密。他一直以為,綠茶是長在綠茶樹上的,而紅茶是長在紅茶樹上的,完全不知道,這兩種茶其實可以用同一種茶樹原料制作而成。後來我又問了問身邊的一...
2025-12-03
外婆喂小孩吃飯表情包
外婆喂小孩吃飯表情包
都說寶寶吃東西時的表情是最好看(好笑)的。例如寶寶吃檸檬被酸到的模樣,例如寶寶吃到滿臉都是飯的模樣,例如寶寶吃到不愛吃的食物,眼睛鼻子嘴巴全皺一起的模樣,例如飯菜和餐具自由飛翔的時候。。。媽媽們,相信在你們也有不少這樣的經曆吧?那麼,看看以...
2025-12-03
亞服金币被盜
亞服金币被盜
遊戲公司嚴禁第三方平台的真錢交易,但玩家一般并不care,而最近一名《暗黑破壞神:不朽》的外服玩家(名叫Shia)嘗到苦頭,他在網上買的永恒魔球(EternalOrbs)被系統查到,暴雪直接将他的賬戶扣成了-250萬!永恒魔球是遊戲中的主要...
2025-12-03
倪妮和倪萍有沒有關系
倪妮和倪萍有沒有關系
陳道明一直都是娛樂圈中非常具有實力演劇的一個男演員,如今的陳道明已經是大衆心中的老戲骨了。前段時間陳道明因為女主角是baby楊穎的原因,就辭演了欲望之城這部電視劇也成為了大衆津津樂道的一個話題,的确,在陳道明的眼中,如果一個演員沒有演技的話...
2025-12-03
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved