雲南方言小鳥叫-tft每日頭條

我不是語言學家，卻特别喜歡研究語言，姑且自封為“家鄉話研究者吧！”我為什麼喜歡研究家鄉話呢？因為我離開家鄉在外地生活了40年，雖然常常用普通話與人交流，但根植于骨髓裡的家鄉話，卻經常來叩擊我的靈魂。于是，在閱讀時，往往總是用家鄉話默念出來。

雲南方言小鳥叫（鎮雄方言中的雀）1

方言作為一個人典型的地域标志，除了通過特殊訓練的廣播電視播音員外，一般人的普通話說得再好，都會不自覺地帶着地方口音，即使發音準确，語調或尾音都有可能被有見識的語言研究者聽出來。

就拿我們雲南鎮雄話來說，雖然與四川話和貴州話都同屬西南官話，但無論鎮雄人怎麼克服自己的地方口音，都會被鎮雄之外的雲貴川人聽出來。鎮雄方言跟四川、貴州話對比，最大的特點有三個，一是字音短促，二是平翹舌分得清，三是不帶兒化音。

雲南方言小鳥叫（鎮雄方言中的雀）2

在用詞上，鎮雄方言詞彙不及四川方言的豐富，也缺少幽默和诙諧。四川話用詞更富地方特色，而鎮雄話用詞則更接近普通話。在四川話中，把傻呵呵稱為瓜兮兮，而鎮雄話則叫做求戳戳。四川話把屁股稱為溝子，鎮雄話則沒有别稱，直接叫屁股。而四川話中的“錘子”、喘喘之類的特色方言，即使是移民到鎮雄的老一輩四川人也很少說。而流行于四川話中的“龜兒子”，在鎮雄方言中，一般會把子字去掉，直接叫“龜兒”。

雲南方言小鳥叫（鎮雄方言中的雀）3

幺兒這個詞，在雲貴川都很流行，意思是最小的兒子。而在鎮雄方言中，幺兒不僅是最小的兒子，也是父母對任何兒女的昵稱。而在鎮雄話中，幺哥一詞，主要代表兄弟，也是所有長輩對晚輩的愛稱。比如，大哥喊小弟叫幺哥，父母喊兒女也叫幺哥，甚至爺爺奶奶喊孫子孫女也會叫幺哥。也就是說，幺哥是所有長輩或年齡大的人對晚輩或年齡小的人的愛稱。鎮雄話中的幺哥在貴州畢節話中稱為幺幺。

鎮雄方言中有一個極其特殊的詞叫“雀”，雀的發音為qio，這個雀，既不是孔雀，也不是麻雀，而是诙諧或搞怪。比如，有的人愛搞惡作劇，說話很诙諧或者愛整蠱，别人就會說，“這人也太雀了。”我曾接觸過很多四川人，一直沒有聽到他們說“雀”這個詞。所以，我認為，雀這個詞應該是鎮雄方言中最獨特的方言詞彙。