首页
/
每日頭條
/
生活
/
在我看來世界的英語
在我看來世界的英語
更新时间:2024-11-10 15:41:09

作為一個以英文養家糊口的人來說,對它我是愛恨交加。愛它是因為它施舍我一口飯吃,恨它是因為教了這麼多年沒有什麼長進,感覺是吃馍就蒜汁——越沾越少。

在我看來世界的英語(我眼中的中文和英文)1

教英語從二十六個字母開始,單詞句子都是它二十六個在嘚瑟,如同幹癟癟的樹枝,沒有絲毫的生氣。也許因為我教的是初中,沒有接觸更多優秀的外國作品吧!同樣是種地,在詩人眼裡,是風吹麥浪,是稻花飄雪,他們看到更多的是迷人的風景。而在鄉親們面前,它們隻是家人的口糧,孩子的學費,老人的看病錢,浸透了自己的血汗,沒有絲毫的浪漫在裡面。

在我看來世界的英語(我眼中的中文和英文)2

我們中華民族的文字就如同她的曆史一樣,是源遠流長的,也是耐人尋味的。“大江東去,浪淘盡,千古風流人物。”是詩人對逝去時光的緬懷;“舉杯邀明月,對影成三人。”詩人用精練的文字入木三分地刻畫了靈魂深處的孤獨和寂寞;“采菊東籬下,悠然見南山。”陶公寥寥幾筆道出了多少人夢中的生活;“明月幾時有?把酒問青天?”這千古一問,成為永遠的無解……我驚異于中華文化的博大精深,也深深地迷戀着她。如同空中飄飄灑灑的雨絲,執着于大地母親的懷抱。

在我看來世界的英語(我眼中的中文和英文)3

正如我曾經宣言:左手英文,右手中文。英文養家糊口實屬無奈;中文是我的根,她的乳汁哺育了我,我深深地迷戀她,如同孩子喜歡她的母親。她可以明智,可以陶冶情趣,可以讓我孤獨的靈魂有一個安放的地方,亦讓我更加地甯靜和從容。有足夠的力量坦然面對生活中的是是非非……

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved