CAT COCO

撰文&整理 | Nikki

新媒體設計 | ElenaR

還記得我們之前的限定定語從句和非限定嘛？

在那篇語法講解了逗号的用法是很重要的

今天我們來講另一個需要注意逗号用法的語法

那就是同位語

感興趣的同學們一起來學習吧！

首先我們來看同位語的定義

An appositive noun or noun phrase follows another noun or noun phrase in apposition to it; that is, it provides information that further identifies or defines it.

Grammarly blog

“同位語跟着它修飾的名詞或名詞短語，同位語為修飾的東西提供更多信息。”

注意下面這段關于如何運用逗号的話

Such “bonus facts” are framed by commas unless the appositive is restrictive (i.e., provides essential information about the noun).

Grammarly blog

“這些“多餘的信息”用逗号分隔，除非同位語為限制性同位語（限制性同位語提供的不是修飾名詞的多餘的信息，而是必要的信息）。”

那麼下面我們就來看一些例子

首先我們來看非限制的同位語

也就是說需要用逗号隔開的同位語

“Hermione Granger, a witch at Hogwarts School, is accomplished at spells.”

标紅的部分為同位語

它是修飾前面的Hermione Granger

為什麼說它是多餘信息呢（即非限制，用逗号隔開）

因為如果我們把紅色部分去掉

句子就會變成“Hermione Granger is a accomplished at spells.”

它仍然是一個完整句子且意思不會有歧義

因為Hermione Granger不會指别人它就是指定了一個人

這個同位語不一定非要跟在修飾的名詞後面

它還可以放在前面

比如看這句話

The first state to ratify the U. S. Constitution, Delaware is rich in history.

紅色的部分為同位語

如果去掉紅色部分句子變成

Delaware is rich in history.

因為Delaware是沒有歧義的它隻會指一個東西

所以紅色部分隻是為Delaware提供多餘信息

它是非限制性同位語，需要用逗号隔開

那麼看完非限制

我們來看看限制性同位語

就像之前所說

限制性同位語不應該用逗号

那麼來看下面這個句子

My friend, Bill, owes me fifty dollars.

這句話裡很明顯用逗号隔開的部分為同位語

也就是紅色部分

但如果我們把這部分去掉

句子就會變成

“My friend owes me fifty dollars.”

這裡這個話就有歧義

因為我可以有很多朋友

但是欠我50美元的朋友隻有一個

除非（一般情況下不太可能）我隻有一個朋友Bill

那麼這裡Bill前後的逗号應該去掉

因為Bill是My friend的必要信息

所以正确的寫法應該是

“My friend Bill owes me fifty dollars.”

,