首页
/
每日頭條
/
生活
/
地道的的英文短語
地道的的英文短語
更新时间:2024-09-28 23:18:24

地道的的英文短語(我清楚了不能說I)1

I am clear ≠ 我清楚了!

這是典型的中式英文,因為我們把clear當做"清楚,明白",但外國人并不是這樣理解的,你說I am clear,外國人會想,是你清楚對方的意思了,還是你說完自己想說的話了。

表達清楚了"可以說

  • It's clear.

這很清楚了

  • It's clear to me now.

我現在明白了(特指原來不懂,講過以後清楚了)

Sure,it's crystal clear.

嗯,特别清楚啦

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
a類純棉與純棉的區别
a類純棉與純棉的區别
純棉包含A類純棉,A類純棉産品要求最高。A類:嬰幼兒紡織産品,一般适用于身高100cm及以下的嬰幼兒使用的産品可作為嬰幼兒紡織産品。B類:是指直接接觸皮膚的紡織産品,如内衣類産品,褲子,襪子等。C類:是指非直接接觸皮膚的紡織産品,是指在穿着或使用時,産品不直接與人體皮膚接觸,或僅有小部分面積直接與人體皮膚接觸的紡織産品,如外套,毛衣等。純棉織物是以棉花為原料,通過織機,由經緯紗縱橫沉浮相互交織而成
2024-09-28
外徑是什麼意思
外徑是什麼意思
斷面為圓環狀的工件外緣的直徑。工程上,外徑通常是質量問題的一個重要指标,因此對其測量是一個非常重要的過程。傳統的測量方法多數為接觸法,有卡尺、遊标卡尺、螺旋測微儀、電阻法、稱重法。也有采用光學方法的,如光學顯微鏡法、幹涉法、掃描法、投影放大法、比較法等。測量方法:1、内徑千分尺在測量及其使用時,必需用尺寸最大的接杆與其測微頭連接,依次順接到測量觸頭,以減少連接後的軸線彎曲。2、測量時應看測微頭固定
2024-09-28
肉龍蒸多長時間
肉龍蒸多長時間
20分鐘。用料:面粉300克、酵母4克、五花肉300克、小蔥5根、鹽适量、糖2克、料酒20ml、胡椒粉2克、包子餃子調料2克、甜面醬1勺、醬油10ml、姜粉2克、雞精少許、香油适量。1、面粉攪入酵母和清水和成面團發酵備用。2、五花肉剁成肉餡,肉餡放入碗中,加入鹽,糖,料酒,老抽,胡椒粉,甜面醬,蔥花,雞精,香油,攪拌上勁成為餡料備用。3、發好面團取出揉均勻後分成兩個面團靜置片刻。4、取一面團擀成長
2024-09-28
核桃樹開的花是什麼樣的
核桃樹開的花是什麼樣的
1、核桃是綠色開花植物。雄性葇荑花序下垂,長約5-10厘米、稀達15厘米。2、雄花的苞片、小苞片及花...
2024-09-28
生日蛋糕用簡筆怎麼畫好看
生日蛋糕用簡筆怎麼畫好看
第一、準備一張紙和幾支彩筆。第二、先用黑筆在紙上畫一個水滴的形狀,在水滴下面畫一個長方形,表示蠟燭和火苗。第三、在蠟燭下面,畫兩條向下的弧線,表示奶油。第四、在兩條弧線下面,分别畫一條波浪線,表示邊緣的奶油。第五、在波浪線下面,畫兩條豎線,最下面畫一條橫線,表示蛋糕。第六、塗色時,用橘黃色把火苗塗上...
2024-09-28
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved