今年由于供應鍊受到疫情沖擊，日本開始籌劃資助海外日企調整供應鍊布局，比如将部分産能轉到日本國内或越南等東南亞國家，這使得不少人開始擔憂産業鍊出現外流。

不過，調整産業鍊的日企并非都是因為補貼，還可能是因為無法适應中國市場的發展，比如據日媒最新報道，已經紮根中國市場20年的日本巨頭OKI，日前突然宣布停止在中國的制造和銷售業務。

據日媒報道，12月22日，日本電器生産商沖電氣工業有限公司OKI宣布，将在本月停止在中國的ATM生産和銷售業務。其在中國深圳的子公司擁有近1000名員工，計劃到2020年度末，逐步解雇ATM業務的200多名員工，并把中國市場的維護業務交給中國企業負責。

與此同時，OKI将把ATM的産能集中在日本和越南兩個工廠，對應分别供應日本國内市場和海外市場。

資料顯示， OKI是日本著名的ATM制造商，在日本ATM市場占據約4成份額，2019年的ATM産量約為2萬台。在兼具存取款功能的循環式ATM領域，OKI與日立歐姆龍Terminal Solutions也在世界占據重要供應地位。

從2001年開始，OKI開始進軍中國市場，從事ATM的生産和銷售，受益于中國市場的巨大需求，2014年前後OKI在中國的ATM産量一度達到5.6萬台的巅峰。

不過，因為移動支付的興起、中國市場的現金使用大幅減少，ATM的市場需求急劇萎縮，OKI在中國的産量和銷量也大幅滑坡，2019年在華銷量僅為1000台，為此OKI隻能縮小生産規模，降低運營成本。

不難看出，OKI是因為無法适應中國市場的快速變化，而被迫退出中國市場。事實上，近年來類似的日本企業也不少，比如昔日在家電領域領先的一批日本巨頭由于競争力下降、不斷虧損而選擇退出該市場。日本綜合研究所的經濟學家關辰一曾表示，考慮搬遷的都是下遊産業的企業，往往都是因為缺乏競争力。

當然，離開中國市場的日企畢竟隻是少數，絕大多數日企仍然會将經營的重心放在中國，哪怕需要進行轉型。要知道，對于大多數日企而言，中國是不可替代的制造基地和消費市場。

有統計表明，目前，越來越多的日本企業将中國視為第一大銷售市場。2018年在中國制造商品的日本企業銷售規模達到2520億美元，其中73%來源于中國市場。另外，中國擁有最完整的産業體系，是全球第一大制造國，而且擁有技能熟練的勞動人才，對于日本企業的生産來說，将制造環節放在中國可以滿足生産需要、最大程度降低成本。

從調查來看，事實也是如此。今年早些時候，日本貿易振興機構發布的一項針對華南地區企業的調查顯示，有91.7%的日企表示并沒有計劃轉移在華業務。值得注意的是，這次疫情展現了中國供應鍊的獨特韌性，日本反而可能更堅定投資中國。

對外經濟貿易大學教授李長安在接受采訪時曾表示，企業有去有留是正常現象；目前，中國是全球吸引外資最多的國家之一，随着産業鍊不斷升級，中國的人才和市場空間還将繼續擴容，仍然是未來全球資本最青睐的投資場所。"除了在中國能掙錢，還有哪裡？"日本貿易振興機構廣州代表處所長清水顯司也曾坦言道。

文 | 鐘志生 題 | 曾藝 圖 | 饒建甯 審 | 劉蘇林