送杜少府之任蜀州帶拼音和譯文?送杜少府之任蜀州[唐]王勃，我來為大家講解一下關于送杜少府之任蜀州帶拼音和譯文?跟着小編一起來看一看吧!
送杜少府之任蜀州帶拼音和譯文
送杜少府之任蜀州
[唐]王勃
城阙輔三秦，風煙望五津。
與君離别意，同是宦遊人。
海内存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
譯文：
三秦拱衛着雄偉的長安城，透過風生煙霧遙遙望見五津。你我都是遠遊四方在外地做官的人，分别時我們都懷着離情别意。在全國各地隻要我們把朋友放在心間，哪怕相隔在天涯也如近鄰。不要在岔路口分手之處，像少男少女一樣淚濕佩巾。
作品賞析：
這首詩是王勃在長安任職時為送别杜少府赴蜀上任而作，是一首送别詩。意在勸慰杜少府不要為離别而悲哀。詩的首聯就離别的地點引出友人赴任的地點，兩地景象開闊，詩句語氣豪邁，為結尾抒發的樂觀情緒鋪平道路，營造氣氛。颔聯述離别之情，卻無悲傷，旨在互相勉勵。頸聯以“海内存知己，天涯若比鄰”抒發曠達情懷，洋溢着積極向上的進取精神。尾聯勸慰友人不必像小兒女一樣傷别，表現出詩人壯闊的胸懷。全詩情調高昂，寫送别而無悲傷。用樸素的語言直抒胸臆，表達了深厚的情誼和曠達的襟懷，曆來為人們所傳誦。
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
