首页
/
每日頭條
/
生活
/
甯波話還有古文嗎
甯波話還有古文嗎
更新时间:2024-11-28 06:52:33

甯波話還有古文嗎(甯波話裡的漢字)1

挈檔桶

甯波人不說提、拎,叫挈qiè。這個字,不僅僅是甯波方言,也是古漢字。很早很早,中國人是說挈的,提、拎倆字是很晚才出現的。

挈qiè,提着、提起。《荀子•勸學》:“若挈裘領。”(這)好比是提皮衣的衣領。現在還有成語“提綱挈領”,用的也是這個意思。

引伸為帶着、領着人。《齊故安陸昭王碑文》:“挈妻荷子。”領着妻子,背着兒女。荷:背着。子:兒子和女兒。

挈又讀,通契。有兩義。①用刀刻。《漢書•叙傳上》:“旦算祀于挈龜。”周公旦在龜版上刻符号以計算年份。②契約。《漢書•溝洫志》:“今内史稻田租挈重。”

還是那句話,由于甯波過去地處一偶,少受戰亂影響,移民也少,因而保留了很多古漢語。甯波老話是古漢語的活化石庫。

過去結婚,婚床前一夜,必須睡一個小男孩,叫挈出書童。書童,就是讀書小頑(甯波人叫小男孩為小頑)才有資格做。如果一個村裡有幾個讀書小頑,一定選書讀得最好的。如果本村沒讀書小頑(過去偏遠山村沒人讀書很正常),就去鄰村找。那為啥叫挈出書童呢?第二天一早,就把他從被窩裡挈出來,因為婚床的真正主人--新娘子就要來了。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
如何選擇養貓還是養狗
如何選擇養貓還是養狗
第一、時間問題貓是比較獨立的動物,而狗則需要人們的陪伴,因此,如果在家的時間比較少的話,則适合養貓。第二、遛狗如果不喜歡遛狗的話,則适合養貓,因此,狗需要是遛的,否則可能會産生抑郁症。第三、是否能養貓或狗由于貓和狗的毛發比較多,因此,對于毛發過敏的人群則不宜養貓或養狗,以免産生過敏症狀,從而危害生命...
2024-11-28
固化後的玻璃膠怎麼快速溶解
固化後的玻璃膠怎麼快速溶解
1、刀片刮除。這個辦法挺好用的,基本上固化玻璃膠都能去掉。不過要注意别把玻璃刮花了,得小心刮除玻璃膠...
2024-11-28
鼻子塌的女生适合什麼發型
鼻子塌的女生适合什麼發型
1、空氣劉海短發。空氣劉海是一個比較流行的發型,如果你喜歡短發,鼻子有點塌的話,這款發型也是非常适合你的,并且空氣劉海也是不會過時的,短發的你看起來俏皮可愛,也是比較減齡的。這款是内扣的發型,看上去比較淑女,在配上空氣劉海,更加文雅,配上淡淡的妝容看起來更加好看,即使是最簡單的空氣劉海也比較有魅力,...
2024-11-28
口罩有多少種
口罩有多少種
1、一次性醫用口罩:一次性醫用口罩,又名普通醫用口罩,一般應用于普通的醫療環境中,對于密合性以及血液隔絕作用沒有過多的要求。常見的一次性醫療口罩分為耳帶式和系帶式兩種,在外形上,與醫用外科口罩相似。2、醫用外科口罩:醫用外科口罩一般是應用于有體液、血液飛濺的環境裡,如醫院手術室。這一類型的口罩,可以...
2024-11-28
請問怎麼防止老鷹捕捉鴿子?
請問怎麼防止老鷹捕捉鴿子?
1、加強信鴿飛翔耐力訓練,提高騰空升力,加快飛行速度訓練。2、不定時放飛,使鷹無法掌握信鴿放飛規律。...
2024-11-28
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved