原創作品，抄襲、洗稿必究！（歡迎轉發）

閑話我們家鄉方言中“哪”的幾種不同說法

大美宜豐之---山村夜景

普通話中的“哪、哪裡”，在我們老家很少有人說，估計有些老年人還聽不懂呢。

在我們老家方言中，人們日常用來表“哪、哪裡”的方言詞彙，主要有“嚡”、“嘿”、“曷”這三個。

上兩回說了我們老家方言中，表“哪、哪裡”的方言詞“嚡、嘿”，及其與“嚡、嘿”有關的其他方言詞彙。

今天，我要和大家講講我們老家方言中，另一個表“哪、哪裡”的方言詞“曷”，以及與“曷”有關的其他方言詞彙。

【曷】ho(變調) 《廣韻》：曷，入聲、曷韻，胡葛切；何也。即什麼；哪；哪裡。（又“何 ho(變調)”）。注：曷（何），在先秦時期的古漢語中已常見。今還見于江西南昌、泰和、峽江、撫州、廣昌、樂安、高安等地的贛方言中。為贛方言特征詞。

例句：曷佢曉得----哪裡他知道哦？

大美宜豐之---山村夜景

在我們老家方言中，與“曷”相關的方言詞彙很多，常用的主要有以下一些：

1、【曷不】ho(變調)bed 哪裡不是；就是。

例句：曷不佢搦了呃----就是他拿了。（又“何不 ho(變調)bed”）。

2、【曷至】ho(變調)dē 什麼地方；哪裡。

例句：俉候曷至----你在什麼地方？（又“何至 ho(變調)dē”）。

3、【曷解】ho(變調)gǎi 哪裡；為什麼。（又“何解 ho(變調)gǎi”）。注：曷解，還見于湖北陽新等地的贛方言中；亦見于湖南長沙等地的湘方言中。

例句：曷解阿就呒畀話----為什麼我就不許說？

4、【曷個】ho(變調)gé 哪一個；誰。（又“何個 ho(變調)gě”）。

例句：曷個話咯----哪一個說的？

5、【曷幾】ho(變調)jī 哪些。（又“何幾 ho(變調)jī”）。

例句：還有曷幾人冇來----還有哪些人沒有來？

大美宜豐之---山村夜景

6、【曷塊】ho(變調) kāi 哪裡；什麼地方。（又“曷至（何至）ho(變調)dē”，“曷邊（何邊）ho(變調)biān”）。

例句：已是曷塊----這是什麼地方？

7、【曷時分】ho(變調)se(變調)fēn 什麼時候；哪個時候。（又“什時分 seʔ se(變調)fēn”、“曷同更（何同更）ho(變調)ten(變調)gæn（變調）”）。

例句：俉曷時分來咯----你什麼時候來的？

8、【曷朅了】ho（變調）xié liǎo 去了哪裡。（又“何朅了 ho（變調）xié liǎo”）。

例句：俉咯錢曷朅了----你的錢去了哪裡？

9、【曷止】hó dě 不止；哪裡止。（又“何止 hó dě”）。

例句：曷止箇多幾----不止這麼多。

10、【曷苦】hó kǔ 何必；哪裡值得；不值得。（又“何苦 hó kǔ”）。注：曷苦，還見于江西南昌等地的贛方言中。

例句：曷苦朅做箇個喫力呒讨好咯事----何必去做這個吃力不讨好的事情。

大美宜豐之---山村夜景