首页
/
每日頭條
/
生活
/
從來佳茗似佳人的意思
從來佳茗似佳人的意思
更新时间:2024-10-14 02:15:57

從來佳茗似佳人的意思?翻譯為:如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻,我來為大家講解一下關于從來佳茗似佳人的意思?跟着小編一起來看一看吧!

從來佳茗似佳人的意思(從來佳茗似佳人的含義)1

從來佳茗似佳人的意思

翻譯為:

如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

原文

水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

譯文:

晴天,西湖水波蕩漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隐時現,眼前一片迷茫,這朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

出自《飲湖上初晴後雨二首》是宋代文學家蘇轼的組詩作品。這兩首贊美西湖美景的七絕,寫于詩人任杭州通判期間。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved