在中國俗語裡,人們常用“猴年馬月”來形容遙遙無期、毫無指望的事。
根據農曆推算,2016年6月5日(芒種)至7月3日(小暑前夕),人們将迎來傳說中的“猴年馬月”。猴年12年一輪回,馬月12個月一輪回,那麼“猴年馬月”的周期是12年,下一個“猴年馬月”要等到2028年。
“猴年馬月”從何而來呢?
關于“猴年馬月”的來源有兩種說法。
一種是來源于民間俚語,“猴年馬月”是天津方言“何年嘛月”的諧音變體,以訛傳訛就說成了“猴年馬月”。
另一種說法是,“猴年馬月”由“驢年馬月”衍變而來,在《漢語大詞典》中收錄的“驢年馬月”解釋為不可知的年月。農曆用代表地支的十二生肖紀年,同時也紀月,五月草長,人歡馬叫,所以農曆五月也被稱為“馬月”。“十二生肖紀年中并沒有驢年,所以後來也稱‘猴年馬月’。”
,