賞析：孫玉明；校勘、注釋：李虹

原文：

注釋：1、羽緞：又稱羽毛緞，一種毛織品，疏細者稱羽紗，厚密者稱羽緞，着水不濕，可禦雨雪。

賞析：寶玉因見林黛玉“外面罩着大紅羽緞對衿褂子”，為了讓自己和寶钗脫離尴尬的境地，便順水推舟地轉移話題詢問“下雪了麼？”當他聽到地下的婆娘們回答“下了這半日雪珠兒了”之後，又接着追問“取了我的鬥篷來不曾”。不料黛玉卻不肯放過他，緊接着他的話茬兒追問：“是不是？我來了他就該去了。”寶玉也隻好尴尬地笑道：“我多早晚兒說要去了，不過拿來預備着。”從情理上來講，寶玉這次獨自一人前來探視寶钗，确實是有些對不起黛玉。因為第七回中寶玉也是為了打破尴尬的局面，特意在從周瑞家的口中得知寶钗“身上不大好”時，便趕緊以林黛玉和自己的名義打發丫鬟去給薛姨媽和寶钗請安，并許諾“異日再親自”去看望她們。然而，當他今日“再親自”來探視寶钗時，卻自己偷偷地跑到了梨香院！這從黛玉的角度來說，當然是寶玉理虧。在“寶玉因見他外面罩着大紅羽緞對衿褂子”句旁，甲戌本有兩條批語點贊說：“岔開文字。”“（避）繁章法，妙極妙極！”其實，在這裡，不僅寶玉有岔開話題的意思，作者也正好借機順勢推動情節向前發展。《紅樓夢》中許多情節的轉換，都如行雲流水一樣自然。

寶玉的奶媽李嬷嬷，其實也是一個心思非常細緻的人，她因見薛姨媽在“那裡擺茶果子”，便跟寶玉商量說，自己這就“叫丫頭去取了鬥篷來”，順便“說給小幺兒們散了罷”。這也說明她也是一個非常體貼人的人。請注意，前文隻說寶玉由“衆嬷嬷丫鬟伺候”着，此處卻又出現了“小幺兒們”。隻不過是到隸屬于榮國府大院中的一處小院落來探視一下自己的姨媽和表姐，卻要如此地興師動衆。這也再一次說明，賈寶玉的身份是何等的尊貴！當然，即使把寶玉寫得再尊貴，我們也隻能按照小說中的具體描寫，說賈寶玉是榮國府中的一個公子哥兒，而絕對不應該憑空想象他是什麼皇帝、太子之類的人物！

原文：

注釋：1、鴨信：鴨舌頭。信，舌頭。

賞析：在“寶玉因誇：‘前日在那府裡，珍大嫂子叫人做的好鵝掌鴨信！’”句下，甲戌本有批語闡釋說：“為前日秦鐘之事，恐觀者忘卻，故忙中閑筆，重一渲染。”其實，這條批語，也隻說出了一重意思。在這裡，作者更主要的用意是要通過寶玉誇贊自己“前日在那府裡”，曾經品嘗過“珍大嫂子叫人做的好鵝掌鴨信”，以便引出薛姨媽也拿出“自己糟的”“好鵝掌鴨信”讓他品嘗，然後再引出寶玉“這個須得就酒吃才好”，再讓薛姨媽“令人去灌了最上等的酒來”，然後引出寶玉和李嬷嬷之間的矛盾沖突，并順理成章地衍生出以後的故事情節。因為在薛姨媽這裡，一是因為寶玉是小孩子，二是因為這不是正餐，隻是一頓普通的茶點，所以薛姨媽應該是不會拿酒給他吃的。當然，由于後面寶玉等人都吃了酒，所以一頓普通的茶點也就變成了正餐，又是喝湯又是喝粥的。

原文：

注釋：1、搪：抵擋，抵禦。

賞析：按照常理，小孩子無論在家在外，都是不應該喝酒的。李嬷嬷雖然是奴才身份，但作為賈寶玉的奶媽，也有管教寶玉的責任和義務。倘若她阻止寶玉喝酒是出于對寶玉的關心和愛護，那也會博得讀者的同情。但在這裡，李嬷嬷卻是為了怕自己擔當責任，唯恐受到賈母和王夫人的責罵，自己“白賠在裡面”。所以她說，如果“當着老太太、太太”的面，即使賈寶玉“吃一壇呢”，也與她毫無關系。不僅如此，李嬷嬷還當着薛姨媽、薛寶钗、林黛玉等人的面，揭了寶玉的老底：“他性子又可惡，吃了酒更弄性。”這讓寶玉在心理上如何承受？更為可惡的是，這位李嬷嬷說話時居然毫無顧忌，說什麼“想那日”因為自己“眼錯不見一會”，就“不知是哪一個沒有調教的，隻圖讨”寶玉“的好兒，不管别人死活，給了”寶玉“一口酒吃，葬送的”她李嬷嬷“挨了兩日罵”。這些話，如果認真計較起來，豈不可以說是在指桑罵槐地數落薛姨媽？更何況薛姨媽既是賈寶玉的親姨媽，是長輩，又是這次茶點小宴的東道主，李嬷嬷作為一個奴才，在這裡阻三撓四地淨做這些敗興事，說這些掃興話，也确實是太不識體面了！所以，當薛姨媽聽了她這一番話後，便毫不猶豫地把責任攬到了自己身上：“老貨，你隻放心吃你的去，我也不許他吃多了。便是老太太問，有我呢。”最終結局是寶玉也達到了目的，李嬷嬷也不用再擔什麼責任，還順便噌了一頓小酒犒勞犒勞。

“何苦我白陪在裡面”：列藏本、夢稿本、舒序本無“何苦”二字。

“老貨，你隻放心吃你的去，我也不許他吃多了。便是老太太問，有我呢”：列藏本、舒序本為“你隻管放心，你們哥兒吃多了回去，老太太問時有我呢。”

“搪搪寒氣”：戚序本、蒙府本、夢稿本、舒序本為“搪搪雪氣”。

配圖 譚鳳環

歡迎長按下方二維碼關注我們

歡迎轉發我們的微信訂閱号，您的每一次轉發，都是對我們的最大支持。

,