創作背景：

此詩約作于貞元十四年（798年），當時韓愈在汴州(治所在今河南省開封市)刺史董晉幕中做觀察推官。孟郊原來客遊在汴，孟郊将要離開汴州南行，韓愈賦此詩留别。韓愈簡介：

韓愈（768～824）字退之，唐代文學家、哲學家、思想家，河陽（今河南省焦作孟州市）人，漢族。祖籍河北昌黎，世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎，又稱韓吏部。谥号“文”，又稱韓文公。他與柳宗元同為唐代古文運動的倡導者，主張學習先秦兩漢的散文語言，破骈為散，擴大文言文的表達功能。宋代蘇轼稱他“文起八代之衰”，明人推他為唐宋八大家之首，與柳宗元并稱“韓柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》裡。韓愈在思想上是中國“道統”觀念的确立者，是尊儒反佛的裡程碑式人物。

醉留東野注釋：

昔年因讀李白杜甫詩，長恨二人不相從。當年因為讀了李白杜甫的詩，常常遺憾他們不常在一起。不相從：不常在一起。

吾與東野生并世，如何複蹑(niè)二子蹤。我與孟郊是同一時代的人，為什麼也像他們一樣别多聚少呢？并世：同一時代。并，同。如何複蹑二子蹤：為什麼又像他們那樣（别多聚少）呢？複，又。蹑，踩、追随。二子，指李白和杜甫。

東野不得官，白首誇龍鐘。孟郊正等待朝廷任命新職，年老的時候号稱行動笨拙。不得官：寫詩時孟郊正等待朝廷任命新職。誇：号稱。龍鐘：年老行動笨拙之态。

韓子稍奸黠(xiá)，自慚青蒿(hāo)倚長松。我稍微狡猾了些，慚愧地像小草依附長松一樣依附着孟郊的才華。韓子：韓愈自指。奸黠：狡猾。青蒿：小草，韓愈自比。長松：比喻孟郊有喬木之才。

低頭拜東野，原得終始如駏(jù)蛩(qióng)。低下頭拜見孟郊，與他相互依存。駏蛩：古代傳說中的一種動物，常背負另一種叫“蟨”的動物行走，蟨則為它取甘草吃，它們互相幫助為生。

東野不回頭，有如寸筳(tíng)撞巨鐘。孟郊卻不回頭，就像用小樹枝去撞鐘一樣。寸筳：小竹枝，這裡也是韓愈自比。巨鐘：比喻孟郊。

吾願身為雲，東野變為龍。我願意變身成為雲，孟郊變成龍。

四方上下逐東野，雖有離别無由逢？四方上下追逐着孟郊，即使有離别也常常相逢。雖有離别何由逢：即使人世間有離别這回事也碰不上了。逢，遇。

韓愈的主要作品有：

早春呈水部張十八員外、早春呈水部張十八員外二首、八月十五夜贈張功曹、原毀、山石、石鼓歌、遊太平公主山莊、進學解、獲麟解、湘中、題張十一旅舍三詠·蒲萄、條山蒼、調張籍、師說、諱辯、原道、子産不毀鄉校頌、左遷至藍關示侄孫湘、晚春二首·其一、祭十二郎文、聽穎師彈琴、柳子厚墓志銘、春雪、谒衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓、知音者誠希、貞女峽、聞梨花發贈劉師命、送桂州嚴大夫同用南字、雉帶箭、同水部張員外籍曲江春遊寄白二十二舍人等。

《醉留東野》由[小孩子點讀]APP - 小學家庭輔導專家，獨家原創整理并發布，未經授權不得轉載。