導讀摘要:農村各地“聊天”都有各不相同的說法。中國之大,方言之多,天南地北關于“聊天”的說法各有區别。你老家聊天叫什麼?~~
“聊天”各地農村人都有不同的說法,你們老家聊天叫什麼?我老家湖北是華中地區交通要地,四通八達,連接五湖四海。因此周圍各個地區,不同民族,不同人群,各地方言俗語彙聚于此。所以關于“聊天”的說法,就包羅萬象,融合了周圍省市地區的各種各樣的叫法,非常繁多,千奇百怪,叫法不一樣而意思是相同的。下面簡單疏理一下關于湖北地區有關“聊天”的說法。以供參考。~~
從四川省傳入湖北的“聊天”俗稱“擺龍門陣”。這是來自《三國演義》中的諸葛亮擺龍門陣的曆史故事,就發生在四川省地區。龍門陣的形成的故事,吸引了曆代的炎黃子孫,民族的驕傲,美麗的笑談。三國演義所有的故事因此都成為人們茶餘飯後的笑談。這種笑談,人們就稱為擺龍門陣,意思就是說“笑談”或“談笑”,後來人們在沒事的時候談笑聊天,就稱為“擺龍門陣”。~~
從河南省傳入湖北的“聊天”稱為“拉家常”。人與人見面時候,總要問候對方的家裡的近況,表示對對方的關切。後來把這種聊天叫做拉家常。~~
從安徽省傳入湖北的“聊天”俗話叫“叙話”。意思是說,親朋好友,有很長時間沒有在一起,沒有見面,沒有機會聊天。當他們一見面,就相互談論對方在從前自己所知道的所作所為。這種談話聊天,就叫做“叙話”,即叙述一下對方的一些事情。~~
從湖南省傳入湖北的“聊天”稱為“搭嘴兒”,意思是一方問對方的話,另一方就回答。這種聊天方式人們稱為搭嘴兒,即回答對方的所有問話。~~
從江蘇省傳入湖北的“聊天”稱為“說閑話”,意思是說,雙方所說的話,在實際生活中沒有多大的作用,因此,這些說是在輕閑的時候所說的話。~~
從北方傳入湖北的“聊天”稱為“ 唠嗑兒”,意思是說兩個人或幾個人,在一起說話。談話的内容包括所有的事情,是指大家閑着沒有的時候,在一起相互談談笑笑。~~
從南方傳入湖北地區的“聊天”稱為“談閑”,意思是說,大家在休息無事的時候,相互談笑,談一些無關緊要的閑話。~~
從大衆語言中傳播的“吹牛”,意思是說,大家在無事的時候,相互在一起,說一些不着邊際,不着調的一胡言亂語的一些談話,人們稱為“吹牛”。~~
從北方傳入湖北的“聊天”稱為“打邪”,意思是說搞笑的話,罵俏皮話,不是正經話,是胡言亂語,純粹是談笑讓人高興。這種聊天的話,都不是正經的話。
【以上是本人觀點,如有不妥,請大家在留言區處留下你寶貴的意見,并積極參與評論,特邀請大家關注鄂東三農,一起探讨三農問題,圖片來源網絡,侵權删除。】
,