如果問已經畢業的外語類專業孩子他們專業怎麼樣，大多都是吐槽無數，從網上搜索相關信息，外語類專業也是備受吐槽！（話說哪個專業不被吐槽？）

但是，每年報考外語類專業的孩子并不少，尤其是女生和文科生，很多都是這個專業！那麼，外語類專業究竟怎麼樣？真的是“備受吐槽”嗎？

今天咱們就來聊一聊外語類專業，包括外語類專業介紹、考研方向和就業前景分析。

外語類專業介紹

外語類專業是個通俗的說法，如果用專業術語表示的話，它屬于外國語言文學。

而外國語言文學，是文學門類下的一級學科名稱，設有英語語言文學、俄語語言文學、法語、德語、日語、印度語、西班牙語、阿拉伯語等11個二級學科專業。除了有英語這門國際通用語言，還有翻譯和商務英語，以及幾十個小語種專業。

在外語類專業中，英語專業的學生居多！英語專業的核心課程有四大塊，分别為專業知識、英語技能、第二外語和特色方向。

第二外語是獨立于英語之外，學生在大二或大三期間，根據學校開設情況而自選一門非英語類外語的學習，簡稱“二外”。英語專業的二外是自選，小語種專業的二外則是英語。

外語類專業考研方向

那外語類專業有哪些考研方向可以選擇？我們以英語專業為例。

我們可以把它們分為兩類：

1、學碩

學碩：英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學、課程與教學論（英語）

特點：需要考二外（英語之外的外語，比如日語，俄語，德語，法語等等），考試科目隻有政治是全國統考，另外3門全是學校自命題，跨考生一般考不了，因為沒有二外基礎，所以望塵莫及。

招生人數非常少，基本個位數，特别是一些好學校，名額更是非常少，一般在5個以内，有些甚至一兩個，兩三個人。錄取分數比較高，基本380 ，名校更是難考，基本400 。

不過難度集中在名校，考一般的學校，雖然招生少，但是報考人數也比較少。

➤英語語言文學：

英語語言文學，也就是平日說的“英美文學”。這個專業是大家接受最廣泛的外國語言文學類專業。比如中學教師招考報名網站，一提到英語崗位，默認的專業就是英語語言文學專業。這個專業進可讀博士，退可考教師，比較适合求穩健、熱愛科研的孩子報考。

➤外國語言學及應用語言學：

外國語言學及應用語言學，簡稱“語言學”或“外應”。由于該專業全稱很長，社會上了解的人相對較少。特别是參加中學教師招聘考試，有些地方的教育局不把這個專業列為外國語言文學類，導緻碩士畢業生雖然出身于英語專業，但無法報名，不能參加當地教師招聘考試，碩士畢業打算進公立學校當英語教師的孩子就要小心權衡了，但是打算讀博士的孩子可大膽嘗試報考該專業，在大學中前景還不錯。

➤課程與教學論（英語）：

課程與教學論（英語），屬于教育學學碩，招生院校很少，一般集中在師範類高校，名額基本隻有一兩個人，适合搞學術研究的孩子報考，難度較大。主要難在招生少。➤翻譯學：

翻譯學，隻有很少學校具有翻譯學碩士點，比如北外，上外，廣外。

2、專碩

專碩：翻譯碩士、學科教學（英語）

➤翻譯碩士：

翻譯碩士，分為英語筆譯和英語口譯，文學類的專碩。初試階段，筆譯和口譯試題完全一樣，在複試考查形式上有所區别。

翻譯碩士專業類似于“萬金油”，除學術外，英語相關的工作幾乎都能勝任，包括中小學教學與培訓。

特點：适合跨考生，不考數學，沒有二外要求，所以報考人數非常多。

本專業也可以，二外不好的也可以考，有先天優勢。

招生院校和招生人數多，由于是專碩，一般學校招生人數都是幾十個人，上岸幾率更大。

招生院校類型範圍廣，無論是語言類，綜合類，師範類，還是理工類高校，很多高校都有招生，所以整體上岸幾率更大。

➤學科教學（英語）：

學科教學（英語），教育類專碩，和課程與教學論（英語）相對應，一個學碩一個專碩，也是這裡面幾個專業報考人數最多，最搶手的專業，畢竟對口就業是英語老師，考編也是沒任何限制，讀英語專業的大部分考生，以後的就業方向基本都是當老師，所以學科教學英語就是為它而生。

雖然這幾個專業都非常的不好考！因為隻要跟英語相關，就很熱門！

但是，翻譯碩士相對來說，算是裡面競争稍微小一點的專業，因為學校招生多，上岸的幾率就更大一點~

3、跨專業考研

如果跨專業考研的話，選擇有：國際貿易學，國際商務，這兩個屬于經濟類專業，但是需要考數學，不太好考。

另外，還有新聞與傳播專業國際新聞方向，政治學，還有漢語國際教育專碩等！

當然，如果選擇跨考的話，還要考慮跨考專業的就業前景！

就業前景分析

在國内，外語類專業畢業生可以在翻譯公司、政府機關、大型央企的外派機構、大型跨國公司駐中國的辦事機構、各種外貿進出口公司、新聞傳媒機構企事業單位、移民留學服務行業、學校、以及一些需要所學語言人才的機構，從事翻譯、市場、銷售、财務、教學等工作。也可能去中建、中航、中石化等大型工程類國企做駐外翻譯，條件艱苦但是薪資比較高。

外語類專業的學生在報考公務員上也占一定優勢。外交部、文化部等國家部委、地方政府、各省市外辦、安全局等行政機關都需要對口人才。一些職級較高的崗位本科應屆生即可報考，一般從事與外事相關的文職。

薪資待遇的話，有調查顯示，西班牙語、意大利語、法語、德語是薪資較高的“小語種”專業，緊随其後的是日語、韓語。

1、翻譯

翻譯工作有科技口譯、會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯絡陪同口譯和文書翻譯。

翻譯人員的就業前景可以用“兩個極端”來形容。中低端翻譯和用人單位之間也存在“招工難”和“就業難”的結構性矛盾，一方面是用人單位抱怨翻譯人員水平難以滿足工作需求，願意高薪聘請；

另一方面是中低端翻譯人員抱怨找不到理想的翻譯崗位，懷疑翻譯市場已經“飽和”，認為翻譯低要求、低收入、高辛苦、高付出的非理想行業。

而同時，高水平的翻譯人員則是滿負荷工作，有時難以調整“檔期”；尤其是頂尖級翻譯更是高薪酬、高職位的金領行業。

2、英語教師

➤高校、中小學英語教師：

如果孩子喜歡穩定的生活，并且熱愛教育，那麼可以選擇去中小學當個英語教師，或者選擇考研讀博，提升學曆，留在高校當老師。

➤國際學校、培訓機構英語老師：

近年來随着私立教育的發展，一線大城市的國際幼兒園、中小學校對英語教師的需求也在逐步增長。

另外一些針對國内學生開設的課外英語輔導的機構也需要英語教師。競争性較強，能力足夠的話，薪酬還是不錯的。

➤對外漢語老師：

近10年來，來華學習漢語的留學生保持30%的年遞增率；随着大批外國人士來華工作或居住，上海不少中學相繼開設國際部，以在華海外人員子女為招生對象；各類以外國人士為對象的漢語培訓機構紛紛設立，這都為雙語雙文化專業人才提供了用武之地。

3、外貿工作

外貿工作英語類的選擇空間也很廣泛，可以從事除了技術崗之外的所有崗位，包括翻譯、策劃、銷售、人力資源、市場營銷、文化宣傳、新媒體運營等。很多公司有外派的項目，會優先考慮英語專業的學生。

從事外貿工作機會會大一些，不過會面臨國際貿易相關專業的學生的競争。建議從事工作前可以學習或參加培訓了解一些行業知識，或者從基礎做起，不追求薪資待遇，更多關注經驗的積累。

4、雙語編輯

國内外一些主流媒體都有自己的英文或中文版網站或新媒體号，還有一些出版社出版英文書籍或譯著也需要英文編輯崗位。

英文編輯的崗位涉及翻譯、翻譯審校、文案策劃、版式策劃、撰稿等工作，如何雙語夠好，有能力勝任的話，英文編輯的崗位也是不錯的選擇！

5、政府公務員

考取公務員要經曆筆試和面試兩個階段，公務員的要求比較高，一些人都是經曆了兩三次考試才通過筆試。不過，在公務員招考中，外語類人才是熱門專業之一，尤其是随着近些年國家推行"一帶一路"和亞投行等重大政策，使得外語類人才開始走俏，尤其是既懂專門語言，又懂經濟。

為什麼外語類專業備受吐槽？

由于擴招導緻的人才飽和、競争壓力，以及新冠疫情對留學、出國和旅遊市場的強大沖擊，這類本該容納大量外語畢業生的行業進入困難時期，就業面臨很大挑戰。

最主要的是，外語類專業備受吐槽的原因在于，很多大學畢業生中，許多非語言專業學生的英語、甚至小語種水平不比科班出身的差，他們能勝任一部分語言職責的工作内容。

再加上一部分海外留學生的回國，對外語專業學生的就業崗位産生一定沖擊。

而高大上的同聲傳譯工作，對學曆以及學校和專業要求非常高。除了教師工作外，英語專業的孩子如果做其他工作的話，并沒太多優勢！

還有一種說法是，外語專業可能會被人工智能替代，實際上，能被人工智能替代的是翻譯，還隻是翻譯中的基礎部分。外語專業的概念遠遠大于翻譯的概念，壓根就不是一回事。機器翻譯隻能滿足最基本的日常交流需要，學術性的、專業性的還是得靠人，所以，外語類專業就業前景并沒有那麼悲觀。

但是，語言類專業隻是學習一門工具，工作上可能還需要結合其他能力（比如寶馬公司的财務職位，那些既懂德語、又精于财務管理的人才将更受歡迎），若有條件，可以輔修感興趣的第二專業，比如物流專業、會計等專業課程，提高綜合能力，拓展視野，提高将來的競争力。

對于外語類專業的孩子，有以下幾點建議：

第一，孩子要多學其他的技能，變成複合型人才。比如說學學經濟學、金融、管理、傳媒、政治、社會學、心理學等等，或者是去學習第二專業。把自己的語言優勢，跟其他的專業知識技能結合起來，拓寬自己未來工作的選擇。比如對人工智能翻譯有興趣的學生，也可以同樣去學學編程，學學人工智能相關的技術。

第二，把外語學好，學精。那麼這裡的學好，學精的意思是，不但孩子的外語語法要好，而要聽說讀寫方方面面都不能有短闆。要多看書，或者是多看外語的一些新聞電視劇電影，培養自己的外語語感，學習地道的表達方式。

第三，多說多練，多表達。現在很多外語的學生，确實可以做到把外語學精了，但是真正要做到他去和外國人交流、真的要他說的時候，往往會出現，緊張得不知所雲，說得亂七八糟的情況。這就是平時不注重口語練習導緻的。所以再次強調， 加強口語練習真的很重要。

第四，如果孩子對某一行感興趣，要提前了解崗位所需要的具體技能，并客觀分析自己的優勢與劣勢，查缺補漏，争取去相應的行業實習，通過實踐檢驗自己是否真的适合以及熱愛這一行業。