日本比較常見的姓氏-tft每日頭條

最近，日本知名漫畫改編的動漫作品《鬼滅之刃》劇場版将在今年上映的消息引以熱議，撇開劇情不談，這部漫畫作品中角色的名字實在是有趣，比如其中的一位男性角色，姓氏是吾妻，在漢語裡，吾妻的意思是我的妻子，想象一下一個男生自我介紹的時候說自己叫我的妻子，實在是有些好笑。但是，這個姓氏并不是作品中虛構出來的，日本的确是有“吾妻”這個姓氏的，日本的奇葩姓氏真的很多，尤其是這三個姓氏用中文翻譯過來簡直能尴尬死，如同在罵人一樣。

日本比較常見的姓氏（日本最尴尬的三大姓氏）1

犬養，犬養用漢語翻譯過來是狗養的，這聽上去實在是有些侮辱人的意思，但犬養姓在日本卻絲毫沒有侮辱人的意思，甚至很多名人都姓犬養，比如日本曾經的首相犬養毅。最開始的日本人是沒有姓的，後來随着社會發展的需求，姓氏慢慢出現在在領導者和貴族之中。後來的執政者為了更好的治理國家，要求每個日本人必須有自己的姓氏。習慣了有名無姓的百姓一時之間不知道給自己起個什麼樣的姓氏，這種情況下出現了一批以自己的職業為姓氏的人，由于日本的語言結構是主語賓語謂語，所以犬養實際上就是養犬，也就是古時候養狗的人給自己起的姓氏，而這個姓氏也傳承到了今天。類似的姓氏還有豬飼、魚屋等等。

日本比較常見的姓氏（日本最尴尬的三大姓氏）2

豬口，你如果在中國的大街上喊一個人豬口，那絕對是在無事生非。但在日本豬口可是一個有着家族曆史文化傳承的姓氏，根據這個姓氏，你就可以大概推測出豬口家族古時候維系生計的買賣應該是與豬有關系的，至于具體是飼主還是屠夫這就隻能去問他們的後代了。事實上，豬口家族也出了一些名人，其中最知名的就是外交官豬口邦子女士，以及一直在背後默默支持她的丈夫豬口孝。

日本比較常見的姓氏（日本最尴尬的三大姓氏）3

我孫子，這個姓氏僅僅是用中文讀出來就已經讓人聞到火藥味兒了，要是在中國别人問你姓什麼，你說自己姓我孫子，那聽起來很像是在罵人。但我孫子姓在日本卻很普遍，沒有半點對人不尊重的意思，現在的日本還有一個叫做我孫子的縣呢。這個姓氏來源于日本外來族對祖先的懷念。由于土語的“我孫子”與外來族“火神”相近，所以這個姓氏就流傳了下來。更加值得一提的是，最早姓我孫子的人是從皇宮出來的，也就是說這個姓氏還不是普通人能用的呢。我孫子家族也出過一些名人，比如知名的撐gān杆跳女子運動員我孫子智美，優秀的偵探小說家我孫子武丸等等。

日本比較常見的姓氏（日本最尴尬的三大姓氏）4

日本的姓氏起源多種多樣，加上語法結構跟中文不一樣，所以很多姓氏在我們聽來并不好聽，但是人家隻是繼承了先輩流傳下來的姓氏，下次聽到可千萬不要再誤會了。