平安夜吃蘋果,其實跟過年吃餃子,元宵節吃元宵,中秋吃月餅一樣,都有特殊的節日寓意。
同時,也是中國人過節的一種慶祝方式,體現了國人對“吃”的鐘愛!
其實,其他過平安夜的國家并沒有吃蘋果的習俗。
故而,該習俗也被戲稱為“西方人不知道的聖誕習俗”。
對于這一習俗,最容易理解的就是蘋果與平安夜中的”蘋“,”平“諧音。
很容易發現的是,英語"apple"與平安夜并不諧音。
所以說,平安夜吃蘋果并非由來于西方國家,而是中國”本土化“的習俗。
至于這個習俗形成的過程,則衆說紛纭,目前大概有三種說法。
一說上世紀80年代的中國大學生接觸到平安夜,認為吃蘋果寓意平安而廣為流傳。
一說,當時,部分港澳學生留學中國,但是過聖誕節時,他們找不到烤鴨,隻有蘋果。
另說,水果小販借機将平安夜與蘋果聯系到一起,從而促成了平安夜吃蘋果的習俗。
但不管是哪種說法,在今天的中國,平安夜當天收到的蘋果都是别人的心意。
而當晚吃蘋果則寓意着平平安安!
,