【前言】本文是社旗縣第一高中語文高級教師梁銅勳收集、整理、解說、輯纂而成,是對本地方言土語、俗語給予的系統解釋,是權威的方志性資料,堪稱我鄉非遺文化。
【正文】
(343)人在幹,天在看(這是一種迷信的說法,意思是說:人在世上幹什麼事,老天爺在天上看得一清二楚,如果做了壞事,會受到懲罰;做了好事會受到獎勵。與“惡有惡報,善有善報,不是不報,時辰未到”是一個意思。在無神論者看來,這裡的“天”可以理解為“群衆”,群衆的眼睛是雪亮的。可以理解為“得道多助,失道寡助”)
(344)人惡人怕天不怕,人善人欺天不欺(這句話是被欺負的好人自我安慰的麻醉劑,同“眼子頭上有青天”如出一轍。它的要害是不敢同惡勢力進行鬥争,客觀上助長惡人的嚣張氣焰。)
(345)人怕惡人,閻王爺怕兇神(重點在第一句,閻王爺怕兇神,隻是一種想象。其實第一句也不十分準确。敢于鬥争,敢于勝利的也大有人在)。
(346捉不盡的虱子抓不完的賊(這句話即将進入曆史的垃圾箱,虱子幾乎絕迹,蟊賊也日漸減少。一個路不拾遺夜不閉戶的太平盛世正在到來)。
(347)鐵打的衙門流水的官(曆朝曆代莫不如此,百姓渴望的為官者能“為官一任,造福一方”)。
(348)兒好不如媳婦好,女兒好不如女婿好(經驗之談)。
(349)人死不能複生(與“人死如燈滅”是對客觀現實的一種肯定,不能對死亡抱有任何不切實際的幻想)。
(350)好死不勝賴活着(苟且偷生者的處世哲學。某些被捕或被俘的人因抱着這種念頭投敵叛變,成為可恥的叛徒)
(351)當官不給民做主,不如回家賣紅薯(這一句俗語,原本是豫劇《七品芝麻官》中唐成的一句台詞。因它體現了群衆對貪官、昏官和庸官的鄙視和憎惡,表達了人民的呼聲,所以變成了群衆常用語言,被群衆所廣泛應用)。
(352)田地老婆不讓人(古往今來,田地都是一個家庭的主要财産,是不可再生的不動産資源,隻可以買賣或交換,不可以相讓。一旦失去土地,就會失去由此帶來的所有權利。所以國家與國家之間也是寸土必争。老婆是家庭的成員,不僅是丈夫的左膀右臂,而且是家庭的無可替代的壓艙石,更不能讓與别人。忠告)
(353)親兄弟也要明算賬(進入父系社會以後,家庭是以成年男性為主建立起來的。弟兄分家各自組建家庭以後,各自是一個經濟核算單位,家庭與家庭之間的交往,成了一種社會交往,而社會交往應該是等價交換,所以“親兄弟也要明算賬”。至于親情之間的互相贈予,那是屬于感情的交往。感情交往常常是互相的一來一往,“來而不往非禮也”,忠告)。
(354)富不富,紙紮鋪;子不子,帶肚子(帶肚子,指跟随改嫁的母親到繼父家的子女,這是一種貶稱。這句話的意思是:紙紮店裡有很“金”“銀”“車馬”,看起來很“富有”,實際那都是假的。帶肚子名義是兒子,實際卻不是親生的兒子)。
(355)百年修得同船渡,千年修得共枕眠(今日的夫妻是前世修練的結果,是一種緣分,應當珍惜)。
(356)鋪地蓋天,頭枕焦磚(窮)
(357)雨打墓,輩輩富;雨打靈,輩輩窮(一種迷信的說法,不靠譜)。
(358)誰家燒鍋不冒煙(矛盾普遍存在,家家都有一本難念的經,這話常由調解人說出來規勸矛盾雙方互相包容,化解矛盾,忠告)。
(359)不能光聽野雞叫(不要隻聽局外人怎麼說,就信以為真,遇事要有自己的主見,忠告)。
(360)子醜寅卯,今日就好(對“看好日子”不以為然,要辦什麼事情,當下就辦,辦了就好。擇日不如撞日)。
(361)擇日不如撞日(這句俗語告訴人,擇不擇吉日并不重要,要辦什麼事不必看“好”)。
(362)人活一世,草木一秋(重點在第一句,人活一世要有作為,有價值)。
(363)人活百歲也是死,不如早死早托生(這是一種悲觀厭世,輕生時的想法。人隻有今生沒有來世,死後托生,生死輪回是一種迷信,無法證實。重要的是過好當下,讓今生放出光彩)。
(364)人上一百,各種各色(林子大了,什麼鳥都有)
(365)三個和尚沒水吃(這是一句省略語,完整的說法是:一個和尚擔水吃,兩個和尚擡水吃,三個和尚沒水吃。意思是“人多思靠”,貶義)。
(366)一個蘿蔔一個坑(定崗定編)
(367)殺豬宰羊,廚子先嘗(近水樓台先得月)
(368)拔出蘿蔔帶出泥(比喻揪出一個壞人,與之相關聯的壞人也就全部暴露出來)
(369)屈死不告狀,餓死不做賊(這是政治黑暗的舊社會窮人的處世觀念。因為那個時代的政府,代表的是富人的利益,“衙門口朝南開,有理沒錢莫進來”。即便能打赢官司,也折騰的家破人亡。餓死不做賊,更折射出窮人的悲慘與無奈:要麼“餓死“,要麼”“做賊”。兩個選項都是壞選項。選擇“餓死”好像又正直一些。選擇“做賊”,下場可能更加悲慘。)
(370)麻雀雖小,五髒俱全(此俗語通常用來比喻單位雖小,機構一樣齊全。後來把調查研究,分析單位的狀況,稱作“解剖麻雀”)
(371)娘家侄兒,出氣人兒,坐到姑家正當門兒(姑娘出嫁到婆兒去,最擔心的是被丈夫家人虐待,常常把娘家的年輕人看作後盾。娘家侄兒就是這後盾的中堅力量,受到姑姑的隆重接待。還有一句“人活九十九,還要娘家做後手。足見出嫁女子對娘家的依賴心理)
(372)秀才遇見兵,有理說不清(舊社會的軍隊,亦兵亦匪,蠻不講理。秀才雖是有文化的人,雖然能講道理,但是“兵”不講理,他的道理就沒法說清。這句話常常比喻有理之人遇到蠻不講理的人,毫無辦法,貶義)。
(373)縣官不如現管(縣官,泛指上級官員;現管,指頂頭上司。現實生活中,往往頂頭上司因為解決問題的實權在握,比上級官員權力更大。與之相類似的俗語還有“閻王好說,小鬼難纏”)。
(374)好男好女往上長(人們都是希望自己的子女不斷進步。這句話通常用在二人為某事争吵之時,一人為自證清白賭咒用的一句誓言。如“我要是做了xxx傷天害理之事,管教我不能好男好女往上長”這樣把自己的兒女前途命運賭進去,是最毒的誓言,對方往往無話可說)。
(375)三杆杖壓不出屁來(不善言辭,沒嘴葫蘆,貶義)。
(376)填坑不要好土(字面意思是因為填坑的土,都是埋在地下,所以不必用好土來填。實際意思不是在說用土填坑,而是說的是吃飯。過去窮人吃飯,好賴飯都行。隻要能填飽肚子,質量差的飯也行,咽下喉嚨都一樣。反映過去勞苦大衆生活在貧困之中的無奈)。
(377)書中自有黃金屋,書中自有顔如玉(這是鼓勵青少年讀書的兩句古語:讀書吧,讀好了書可以掙多多的鈔票;讀書吧,讀好了書,可以娶到漂亮的女人。雖然宣揚的是讀書利己主義,但卻說的很實在。塵世上有幾個人能有“為中華崛起而讀書”的覺悟?隻要不當漢奸,不存心害人,就是個有底線的好人”)。
(378)牆倒衆人推(比喻某人将要倒台,很多人加入“推牆”的行列,表示自己同大家是站在同一立場。可悲的是,不知有多少人在遭到厄運之時,他們往日某些親近的人,包括親戚、朋友、學生甚至配偶,為了自保,不惜栽贓陷害,落井下石,也非常賣力地推他們一把,加速他們的倒台。這種人的靈魂尤其肮髒,面目更加令人憎惡)
(379)摸到枕頭天明了(比喻人們由于做事不得方法,走了很多彎路,及至找到方法,則大勢已去。)
(380)害人如害己,害了人家害自己(還有一種說法是“害人如害己,害不住人家害自己”,兩種說法有一個共同點:以害人開始,以害己而告終)。
(381)甯拆十座廟,不毀一樁婚(拆廟本來是一大惡事,毀婚之事更是十惡不赦。告誡人不要破壞别人婚姻)
(382)一個雞子帶倆爪(借雞比人,人人都有兩隻手,都可以自力更生養活自己)。
(383)打虎親兄弟,上陣父子兵(在面臨生死搏鬥時,最可信賴的是自己最親近的人
(384)能叫屋裡窄,不叫心裡窄(兩害相較取其輕,環境逼窄,尚能忍受;心裡有了壓力,則寝食難安)
(385)公道自在人心(群衆的眼睛是雪亮的。常用在弱勢人群有理卻不能申辯之時自我安慰)
(386)前三十年看父敬子,後三十年看子敬父(在一個家庭裡,中年人混得好至關重要。子女受人待見,父母也受人尊敬)
(387)守着矬子不說短話(說話時一定要注意環境,容易引起誤解的話,一定要回避)
(388)好事不出名,壞事傳千裡(反映了一種社會心态,人們總是熱衷于傳播負面新聞)
(389)天下興亡,匹夫有責(這本是一句古語,最早出現在顧炎武的《日知錄.正始》中的概念,背景是清軍入關。他的原句是“保國者,其君其臣肉食者謀之,保天下者,匹夫之賤與有責焉耳矣。”以八字成文的語型出自梁啟超。後來人多半沒有考究它的出處,傳來傳去就把它作為俗語。這裡需要弄清“國”與“天下”是兩個不同的概念。朝代的更替是當官人的事,與百姓無關。民族的興亡,才是天下大事,每個百姓,都有責任。
(390)公說公有理,婆說婆有理(各執一詞)
(391)周瑜打黃蓋,一個願打,一個願挨(這本是三國演義中實施苦肉計的一個情節。現在借用來,說明為了一個共同目标,各個環節必須密切配合)。(未完待續)
作者簡介
梁銅勳,社旗一高退休教師,1935年11月生于泌陽縣朱集街。一生經曆坎坷卻不向命運低頭。業餘愛好寫作,時有短文見諸報刊。直到耄耋,筆耕不辍。内容多反映普通百姓的日常生活。文筆樸實,不事雕琢。用百姓口語,講百姓故事,是他文章的特色。曾用筆名童迅(與名字諧音)在刊物上發表短篇小說多篇,著有中篇小說《追夢人》及改編的同名電視連續劇劇本。
,