首页
/
每日頭條
/
圖文
/
盤點外國人學中文崩潰體驗
盤點外國人學中文崩潰體驗
更新时间:2024-09-29 16:24:08

随着我國的國際影響力的提高,越來越多的外國國家開設了中文課程,于是很多外國學生見識到了中文的博大精深。

很多學生覺得學習英語是很困難的事情,不僅要學習語法和發音,還要練習聽力,但是作為我國教育中比較重要的課程,英語是學生們不得不面對的存在,不過看完外國學生學習中文,很多中國學生表示心理平衡了。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)1

中國綜合國力的提高,帶動中文地位的提升

語言的重要性不言而喻,但世界上存在多種語言,為了出國交流方便,很多國家都開設了外語課程,我國主要學習的就是英語,而且還是三大主科之一。

而當我國學生學習英語的時候,外國學生也在學習中文,兩波人都面臨着同樣的困境,覺得“外語”學習起來很累人。但為了學習成績又不得不學,很多家長為了讓學生赢在起跑線上,孩子很小的時候就将其送到了補課班。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)2

畢竟英語的地位很高,而且對于學生們來說,困難度很大,為了不讓英語影響學生的整體成績,家長們和學生們都很拼,但私下裡難免抱怨英語難學,殊不知外國友人也有同樣的想法。

随着綜合國力的提高,漢語的受歡迎度和被重視度也随之提高,很多國家都開設了中文課程,俄羅斯甚至将中文納入高考必考科目,雖然因國家政策的原因,外國學生對待中文的态度比較佛系,但有些外國學生還是很想到中國旅行或居住,學習起來就格外努力。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)3

但當真正學習起來之後,外國學生才了解到中國文字的厲害,很多人将漢語稱為世界最難學的語言之一,有些外國學生還用梗圖表達了自己的崩潰心理。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)4

外國人學習中文有多崩潰?用梗圖說明一切

中文有很多同音但不同意思的字,例如子、紫、籽等,令很多外國學生崩潰,但除了理解上面,聽力部分也是考試重點,同時也是很多外國學生學習的難點。

相比之下,英語聽力還算是簡單,隻需要學生們聽出所有詞彙的含義,而中文聽力不僅要聽懂,更需要理解内容,例如你的牙真棒啊!謝謝,可那是假的,真的還是假的?假的。估計很多中國學生看完都有些懵,更不用說外國學生了,隻能說句中國文字博大精深。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)5

除了對話題,還有些繞口令斷句也是外國學生學習的難點,除了答題之外,最重要的就是交流問題,很多外國學生畢業之後,自信滿滿地到中國旅行,但是坐車或者個人溝通的時候,才發現自己學習的知識不夠用,隻能用簡單的“對”、“是的”、“謝謝”等詞語回複。

這也是很多中國學生的通病,學習十多年的英語,隻會紙上談兵,根本就做不到和人交流,導緻很多學生覺得學習英語沒有用,實際上學好了還是很有用的。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)6

不過外國人學習中文的時候,同樣會使用一些學習方法,相信中國學生都很熟悉,那就是諧音記憶法,将英語發音标注上自己熟悉的中文發音,讀起來更方便,而外國學生同樣學會了該方法,将中文标注成自己熟悉的英文發音,真的是同病相憐。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)7

學習不能紙上談兵,還是要注重實用性

将中文或者英語納入教育科目中,主要就是為了讓學生們未來出國留學或旅行能更方便,而且作為國際性語言,學習還是很有必要的,不過學生們學英語,不能隻是為了考試,更應該注重英語的實用性。

很多學生過于重視英語成績,将精力全部放到了書寫上面,能輕松地寫出單詞或者英語作文,但是需要學生們朗讀的時候,卻磕磕絆絆,甚至當别人使用英語交流的時候,更是全程聽不懂,這種情況很常見,再加上英語的困難度,導緻很多家長覺得學習英語無用。

盤點外國人學中文崩潰體驗(外國人學習中文有多崩潰)8

其實隻是學生們沒有辦法利用英語,學生們閑暇時刻,可以觀看些英語電影或電視劇,跟着字幕學習英語發音和單詞,那麼學習起來會更快些,同時還能更能增強英語的實用性,鍛煉學生使用英語的能力。

總而言之,學習中文和學習英語相同,不僅僅是學習知識和書寫能力,更重要的還是看學生們能否運用自如,而不知隻掌握“死知識”,根本就不懂得運用。

互動話題:你如何看待外國學生學中文學到崩潰呢?歡迎在評論區積極留言。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
三千青絲詩句唯美精選50條(浸潤在詩詞中的美妙年華)
三千青絲詩句唯美精選50條(浸潤在詩詞中的美妙年華)
  自古美人歎遲暮,不許英雄見白頭。遲暮真的是一件隻能悲傷無奈的事情嗎?   每個年齡都有每個年齡獨有的美,青絲有鮮活的朝氣美,華發有溫潤的歲月美,它們本就不分伯仲,一樣動人!      衰老是終究不可避免的事,然而現在我們在很多短視頻平台都能看到,一些妝容精緻、服飾考究的阿姨,展現出了這個年齡段獨有的氣質美。   那是閱盡千帆後,被生活打磨出的獨特韻味,雖...
2024-09-29
魔法封印裝備便宜的可以在哪買(魔法上架價格不出所料)
魔法封印裝備便宜的可以在哪買(魔法上架價格不出所料)
  魔法少女将在明日更新,根據先前上架的魔法少女拉克絲的價格。參考可得7900點券。金克絲的受歡迎程度,9900點券也不是那麼的出乎意料。看到這個價格,你還要買嘛?或者想想前面的海克斯商店,有沒有藍瘦,香菇啊?   【“魔法少女”系列新皮膚】      魔法少女金克絲售價9900點券:對于全特效來說,基本是個這價格。最後就省下傳說印記啦。(這個皮膚有個能變成...
2024-09-29
周筆暢奔跑吧兄弟在第幾期(從極限男人幫到鄧超鹿晗)
周筆暢奔跑吧兄弟在第幾期(從極限男人幫到鄧超鹿晗)
  就算是在普通人的世界裡,真正的友情都非常難得,更何況是娛樂圈呢?   一腳踏入這個圈子的時候,就已經牽扯到各種各樣的利益關系了。   更何況如今娛樂圈裡也面臨着資源不夠分的情況,這也就意味着有些明星之間也是免不了要進行一番資源争奪。      所謂“既生瑜何生亮”,有争奪就會結下梁子,哪怕是之前關系再好的朋友,日後也極有可能會撕破臉皮。   話雖如此,難...
2024-09-29
道德經反者道之動弱者道之用原文(道德經第四十章反者道之動)
道德經反者道之動弱者道之用原文(道德經第四十章反者道之動)
  詳細解讀《道德經》40      反動弱用   〈原文〉   反者道之動,弱者道之用。   天下萬物生于有,有生于無。   〈注釋〉   反:翻轉,反向,相反。   弱:柔弱。   〈譯文〉   向自己的反面運動,是道的運動特征;   依靠柔弱發揮作用,是道的應用特征。   天地萬物總稱為有,有生于無。   〈解讀〉   本章主要是闡述了道的運動特征和道...
2024-09-29
單身一姐浙江(她公認的一姐)
單身一姐浙江(她公認的一姐)
  中國乒乓球夢之隊,在世界乒壇一直都是神一般的存在,不可逾越,國寶級運動員更是讓他國垂涎三尺,裡約奧運國乒派出女子“三劍客”丁甯、李曉霞、劉詩雯,這樣一個豪華整容,直接劍指總冠軍,毋庸置疑,三人組中女子單打肯定就在她們中産生,最近手感發燙的丁甯成為最大奪冠熱門。這位“女神”大家有多了解?今天小編就帶你走進她的生活。  丁甯原來還是九零後,出生1990年6月...
2024-09-29
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved