a piece of cake是什麼短語?對于吃貨來說，蛋糕（cake）應該是最不能辜負的美食之一吧，我來為大家科普一下關于a piece of cake是什麼短語?以下内容希望對你有幫助!
a piece of cake是什麼短語
對于吃貨來說，蛋糕（cake）應該是最不能辜負的美食之一吧。
小夥伴們看到a piece of cake這個短語，腦海裡是不是已經出現了各種各樣的蛋糕了呢？
其實，a piece of cake真正的含義和蛋糕一點關系也沒有。
例句The math test is a piece of cake.
這句話如果按照字面翻譯，就是這次的數學考試就像一片蛋糕，這樣的翻譯毫無邏輯。
其實，在英語口語表達中，a piece of cake通常是指很輕松的事，小菜一碟的意思，因此這個例句準确意思應該是：這次的數學考試真是小菜一碟。
這句話常用于表達那些很簡單的事，對于大多數的人來說，英語學習都不是一件容易的事，所以你就可以說：Learning English is not a piece of cake. So practice every day.(學習英語并不簡單，所以需要每天練習）
起源這個短語的用法起源于19世紀70年代，當時蛋糕被作為獎品頒發給勝利者。所以，對于他們來說，得到蛋糕很容易，久而久之，蛋糕這個詞就被用來代表輕而易舉的事情。記住了嗎？
朋友們，
對于你們來說
有什麼事是小菜一碟的嗎？
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
