很多人認為sleep是睡覺，late可以表達晚的，sleep late 就錯誤的被理解成了睡覺睡的晚，sleep over 就被理解成了“睡過頭”。這些理解完全都是錯誤的！應該怎麼理解？看完今天的文章就明白了！

NO.1

為什麼？

Sleep late ≠ 睡得晚

這裡面涉及到兩個誤區：

sleep = 在睡着的狀态

（不是去睡覺的動作）

late = 超出預期時間的

（也就是晚的，遲的）

sleep late

=睡着的狀态超出預期的時間

睡過頭，起得晚

例句：

I slept late in the morning, I missed the train.

我今天早上起晚了，沒趕上火車。

NO.2

睡得晚英文怎麼表達？

"很早就上床了，但是很晚才睡着"

怎麼表達？

很早就上床 = get to bed early

很晚才睡着 = get to sleep late

（get to sleep=進入睡着的狀态）

例句：

我昨天很早就上床睡覺了，但是淩晨2點才睡着

I got to bed early last nigth, but I couldn't get to sleep till 2 AM

NO.3

Sleep over ≠ 睡過頭

注意：

sleep over 和 oversleep

字母一樣

意思完全不一樣！

sleep over=借宿，在别人家過夜

（一般指孩子的在外借宿）

oversleep=睡過頭

例句：

例句：

Jack slept over at Sam's house last night, they missed the school bus this morning because they overslept.

Jack昨天晚上借宿在Sam家，今天他們睡過頭了，沒趕上校車。

有沒有一個方法能夠讓大家輕松破解英語句式問題呢？有的，比如能動英語的“句式魔方”課程。

“句式魔方”幫助孩子突破英語學習中的第二難關——單詞詞義、短語積累與生成、句子生成轉換能力。

通過學習“句式魔方”，孩子最終能形成語感，内化成語言本能，熟練生成各種句子。

沒有學習“句式魔方”的孩子，要麼隻能機械的用各種單詞按照漢語習慣，生成各種中式英語句子，要麼就是不得不花費大量的精力背誦各種語法規則，亦步亦趨的按照這些規則生成句子，很可能被各種語法細碎知識點搞得頭昏腦漲而喪失學習興趣。而學習了“句式魔方”的孩子，通過“句式魔方”的短語矩陣訓練，不但能熟練的生成各種短語，并在訓練的過程中，增加了語感，還能再具體的語境中自然習得單詞含義，同時“句式魔方”通過其核心句的生成以及其它五種基本句式推導轉換的練習，讓孩子熟練掌握各種句式和常用時态的變化，最終獲得句子生成能力。

學完“句式魔方”，一方面有了具體語境後，孩子就知道了單詞意義，再結合已習得的“表音密碼”基礎，孩子就可将單詞的“音”、“形”、“意”對應起來，徹底解決單詞問題；另一方面，孩子可掌握短語與句子的生成機制，以及應對各種時态與句式的轉換問題，來輕松自主的生成各種句子，掌握應用！