首页
/
每日頭條
/
圖文
/
英語短句每日一句
英語短句每日一句
更新时间:2026-06-07 07:29:19

Ceramic products also include lead-glazed tomb models of the Han dynasty, three-color lead-glazed vessels and figures of the Tang dynasty, and Ming three-color temple ornaments, in which the motifs were outlined in a raised trail of slip-as well as the many burial ceramics produced in imitation of vessels made in materials of higher intrinsic value.

英語短句每日一句(英語長難句每日一句)1

先找生詞。

Ceramic陶器的;include包括;

lead-glazed 鉛釉的;tomb墓穴;dynasty朝代;vessels容器;ornaments裝飾品;motifs圖案;outlined輪廓;raised凸起的;trail痕迹;

slip線條;burial埋葬的;materials材料;

intrinsic内在的;

再找主句。

本句是一個簡單句,中間插入一個定語從句。

主幹:Ceramic products also include A of the Han dynasty,B of the Tang dynasty,and C(這裡插入一個非限制定語從句,修飾C) as well as D。

Ceramic products(主語) also include(謂語) lead-glazed tomb models (A賓語)of the Han dynasty(定語),陶瓷制品還包括漢代的鉛釉墓葬品;

three-color lead-glazed vessels and figures (B賓語)of the Tang dynasty(定語),唐代的三彩鉛釉容器和人物雕像;

and(C賓語) Ming three-color temple ornaments, in which the motifs were outlined in a raised trail of slip,明代的三彩廟宇裝飾品,這些裝飾品的圖案輪廓由凸起的線條勾勒而成;

as well as the many burial ceramics(D賓語) produced in imitation of vessels(過去分詞後置定語修飾burial ceramics) made in materials(過去分詞後置定語修飾 vessels) of higher intrinsic value(定語,修飾materials)以及許多埋葬品,這些埋葬品是一些由更高内在價值材料制成的器皿的仿制品。

句子翻譯。

陶瓷制品還包括漢代的鉛釉墓葬品,唐代的三彩鉛釉容器和人物雕像,明代的三彩廟宇裝飾品,這些裝飾品的圖案輪廓由凸起的線條勾勒而成;以及許多埋葬品,這些埋葬品是由更高内在價值材料制成的器皿的仿制品。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
将士為什麼跟着安祿山謀反(安祿山怒責顔杲卿背叛)
将士為什麼跟着安祿山謀反(安祿山怒責顔杲卿背叛)
  唐鸩(之五)   常山失守之後,顔杲卿和袁履謙被叛軍押往洛陽,安祿山斥責顔杲卿道:“你從前隻是範陽一個戶曹,因為我的舉薦,幾年之間做到了太守,你為什麼還要背叛我?”   顔杲卿罵道:“你本是一個放羊的羯奴,皇上提拔你做了三道節度使,恩幸無比,你為什麼謀反?我家世代為唐臣,食唐俸祿,從前受過你的保薦,難道就要和你一起謀反?我是為國讨賊,隻恨沒能殺了你,哪來...
2026-06-07
澳大利亞1
澳大利亞1
  根據澳大利亞氣象局(BOM)的初步數據統計,昨天(17日)是澳大利亞自有氣象記錄以來的最熱的一天。全國平均氣溫為40.9℃,打破了2013年1月創下的40.3℃的紀錄,但根據預測,這一紀錄不可能持續很長時間。随着炙熱的空氣在全國範圍内移動,預計未來幾天氣溫将繼續升高。      △澳大利亞18日全國各地氣溫分布圖(圖片來源:澳大利亞氣象局)   17日,...
2026-06-07
金瀚把李一桐按進蛋糕(烏雲遇皎月李一桐曾可妮平分秋色)
金瀚把李一桐按進蛋糕(烏雲遇皎月李一桐曾可妮平分秋色)
  #頭條創作挑戰賽#   《烏雲遇皎月》正在熱播中,該劇集合了懸疑、愛情、浪漫、奇幻等元素,主要講述了學霸修理工與懸疑推理女作家的愛情故事。   《烏雲遇皎月》改拍自丁墨的原著小說,男主邬遇(金瀚飾演)與譚皎(李一桐飾演)在一次郵輪旅行中相遇,二人一見鐘情。旅行結束後,譚皎和邬遇的部分記憶缺失,邬遇失去了幾天的記憶,而譚皎失去了一年前的記憶。      譚...
2026-06-07
強化源頭管控消除火災隐患(推動多部門加強日常監管消除火災隐患)
強化源頭管控消除火災隐患(推動多部門加強日常監管消除火災隐患)
     近日,上海市嘉定區檢察院督促該區市場監督管理局對違法改裝電動自行車履行行政監管職責的公益訴訟案例,因與公共安全相關度高,受到市民廣泛關注,獲評上海市檢察機關2020年度公益訴訟十大典型案例。   事情要從2020年5月說起。上海市檢察院經調研發現,電動自行車充電引發的火災次數日趨增加,影響公衆安全,遂在該市檢察機關開展電動自行車充電安全管理領域公益...
2026-06-07
秦時明月曉夢結局是什麼(秦時明月不可忽視的曉夢大師)
秦時明月曉夢結局是什麼(秦時明月不可忽視的曉夢大師)
  《秦時明月》動畫中儒家是最講究長幼尊卑和禮數的一個門派,桑海儒家小聖賢莊有三位當家,分别是掌門人伏念、二當家顔路和三當家張良,被稱為“齊魯三傑”。三人雖同屬儒家一脈,但性格其實頗為不同,張良身處儒家實則崇尚墨家,顔路喜歡恬淡不問世事,唯有大師兄伏念最講禮數,曾因天明少羽之事責怪兩位師弟。      伏念推崇王道治國,獨創“聖王劍法”,對于儒家學說和天下大...
2026-06-07
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved