《請回答1988》闆橋和盤橋其實是因為字幕翻譯的問題。準确來說應該是闆橋才對，闆橋其實就是韓國的矽谷，位于京畿道。是一個特别繁榮的地區。
《請回答1988》中，成員們最後都搬家了。因為他們所居住的地方是拆建區，有的人一早也有搬家的打算，他們也從一開始就在讨論搬到哪個地方才好。而他們讨論最多的地方就是闆橋。但是由于這部電視劇是韓劇，韓語也沒有具體的文字，地區名一般都是通過音譯得出。所以就出現了闆橋和盤橋兩個說法。
而比較正确的應該是闆橋，估計是字幕組成員沒有統一好說法。闆橋就是韓國的矽谷，主要發展的就是科技産業，很多遊戲開發商都聚集在這個地方。除此之外，闆橋還是一個購物天堂，也是一個值得旅遊的地方。
在《請回答1988》中，主人公們最後都搬家了，本來聚集在一起，最後卻要各奔東西。這樣的一個結局其實蠻令人唏噓的，但這樣的結局才是現實啊。并不是所有的故事都能夠美滿，也不是所有的故事都能夠有一個美滿的大結局。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
