華誕多用于事或物的紀念日。華誕一般不指人,而是用在重大事件從發生到現在經曆的年份。比如:中華人民共和國喜迎60周年華誕。
示例:周立波《山鄉巨變》上一:“每到二月二,他們的華誕,以及逢年過節,人們總要用茶盤端着雄雞來給他們上供,替他們燒紙。”
華誕雖然有兩個意思,但是現在基本上使用的都是第一個意思,即“生日”,如:“《人民大學賦》祝賀人大華誕禮贊人大精神”;“浙江大學喜迎120周年華誕”。
這個詞語主要用于“偉人與機構誕生的日子”。要用的話,得在七八十歲以上過生日時能用“華誕”和“誕辰”都是稱對方生日的敬辭,多用在祝賀别人生日時使用,不能用以自稱。