現代快報訊(記者 徐夢雲 于露)正月十五吃了元宵、鬧過花燈,這個春節才算過完。眼看着元宵佳節就要到來,秦淮燈彩非遺傳人趙忠義最近也越來越忙,新做好的生肖牛燈、玉兔燈、荷花燈……一個個惟妙惟肖,靈巧可愛。“今天下午還有留學生過來參觀,了解秦淮燈彩的相關知識。”趙忠義一邊說一邊将花燈通電,燈亮起來才好看。
△趙忠義
牛年生肖燈寓意“牛氣沖天”,将做成生肖系列
2月23日下午,在南京秦淮區夫子廟街道東水關社區非遺手工坊,非遺傳承人趙忠義正在挂花燈,桌子上擺了三個大型花燈,生肖鼠燈,馬燈,還有一隻憨态可掬的豬八戒。在桌子中間,趙忠義将幾盞燈一一擺好,就連荷花燈的流蘇他也用手指梳理了好幾遍。他說:“這是我做過的最小的荷花燈,小的更精緻,對細節的要求也更高。”
△生肖牛燈
做了多年大型花燈,趙忠義最近開始鐘愛小而精的花燈。桌上一隻生肖牛燈隻有手掌大,裝在了一個直徑大約10厘米的透明球内,全身金黃,昂着頭看起來雄赳赳氣昂昂。“這是今年1月份做的,裡面還有個電子燈,用力搖一搖就可以亮起來,做成這樣比較受小朋友歡迎。”
回憶起做小型生肖燈的過程,趙忠義說這盞燈做了大概半個月,最難的部分就是設計“牛”的過程。“一開始我在網上找很多牛的圖片,選出一個比較滿意的,然後仿照那個造型用鐵絲做出牛的形态,最後根據造型再進行細微調整。這次做生肖牛燈主要的寓意是牛氣沖天,希望牛的神态能夠體現這個寓意。”
為了讓迷你生肖牛燈更具喜慶氣氛,趙忠義在細節上也花了心思。牛身整體顔色選擇了黃色,牛的眼睛用了紅色珠子裝飾。
除了生肖牛燈,桌上還有一隻靈動的生肖兔燈,趙忠義告訴現代快報記者,接下來準備将十二生肖做成系列。
半路出家學習秦淮燈彩,如今他已經是非遺傳承人
今年62歲的趙忠義,是土生土長的老南京人,自小右下肢殘疾。“小時候,每年過年,就看到夫子廟有特别多的手工藝人挑着擔子,在集市上賣花燈。當時家裡條件有限,沒錢買,隻能路過看看。”
△玉兔燈
2002年,他到秦淮區夫子廟街道文體站工作,分管“東水藝苑社區民間藝術館”。這也是他近距離接觸非遺文化的開始。2005年,一次偶然的機會,當時已經46歲的趙忠義在朋友的勸說下,決定正式開始學習秦淮燈彩,師從秦淮燈會國家級傳承人顧業亮。
俗話說,師傅領進門,修行在個人。入門之後的趙忠義,癡迷于研究秦淮燈彩中的種種門道。一盞荷花燈的完成,功夫在一片片花瓣上。先要從一張紙上裁剪出一小張,手工折疊出花瓣的褶皺,然後再進行染色。“每次裁紙都要花費好幾個小時”
掌握了手藝之後,他并不滿足于制作傳統的荷花燈和生肖燈。趙忠義把小時候在夫子廟看到的靈巧的“金蟾燈”、漂亮的“飛機燈”全都複刻了出來,一步步修改簡化,方便教給更多的人。
“東水關非遺手工坊”建成後,已經有很多轄區的青少年在這兒跟他學做燈彩。和他一起傳承傳統技藝的還有剪紙、風筝、繩結、臉譜、面塑等十幾位非遺傳承人。
南京文化吸引留學生,特意前來感受秦淮燈彩魅力
趙忠義的學生除了青少年,還有不少住在附近的居民。“你看,這花瓣要一層一層地粘,單數和單數對應,這樣才能看出來層次感。”趙忠義正在教居民趙阿姨怎麼粘荷花燈花瓣,一邊聊着他一邊在等待下一名到訪者。
△趙忠義和林碩
“趙老師好,我是和您約好的南大留學生。”說着一口流利的中文,來自美國的留學生林碩(中文名)和趙忠義打了招呼,他告訴現代快報記者,來南京兩年多了,現在正在南京大學海外教育學院學習語言。
林碩說:“我對南京的文化很感興趣,南京話也很有意思。這次來主要是想了解一下秦淮燈彩,想知道在燈彩老師手中,一隻花燈是怎麼做出來的。”
在來拜訪趙忠義之前,林碩還做了一些功課,他提前去看了夫子廟燈會。“我是晚上和朋友一起去看燈的,燈會很好看,聽說很多外地遊客也會過來看燈。”
“一盞花燈制作步驟是什麼樣的?”“荷花燈有什麼特别之處?”“趙老師您是什麼時候開始學習制作花燈的?”林碩仿佛化身十萬個為什麼,想要了解秦淮燈彩的前世今生。
(編輯 王鵬)
,