首页
/
每日頭條
/
生活
/
食用菌謠言
食用菌謠言
更新时间:2024-11-28 18:37:01

“食用菌”的“菌”到底讀一聲(軍音)還是四聲(俊音)?可能一不小心就被罰款5000元,有時這個詞在電視片裡出現十幾次,重複計算,配音員和主持人,這個月工資泡湯了。哈哈哈。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)1

小編斬釘截鐵告訴你:答案是讀一聲。不要給俺打開百度說事情,沒有判斷力,沒有标準,不會鑒别,一定在互聯網的海洋裡淹死。

讨論任何問題,請用一把尺子,否則就陷入雞同鴨講的地步。讨論字詞的讀音,我國約定俗成《新華字典》《現代漢語字典》紙質版,央視新聞頻道播音部的這兩本字典,半年都能翻稀巴爛。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)2

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)3

“菌”讀四聲的時候,隻有“菌子”時,這和北方普遍“兒化""子化”有關(喜歡講單個的名稱加“子“),如西紅柿,稱呼“柿子”,自行車,稱呼“車子”。顯然,這這些帶子帶兒的詞,非常口語化,來源于火熱的現實生活。《現代漢語詞典》---菌jun(四聲),名詞《蕈》

出現帶“子”的詞,子就是虛化的音,将前邊的字重讀,是一般規律。

食用菌,作為一個被限定的詞,“能夠食用的”菌類,這樣的偏正詞組,讀一聲。可想而知,"食用菌”從專家走入現實生活中,是1978年前後,老百姓的強調的是“食用”之意,沒有必要強調菌這個字。如果讀四聲的話,音的長度,重音,都落在菌上,非常别扭。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)4

食用菌是可供人類食用的大型真菌。小編這裡引用百度:世界上已被描述的真菌達12萬餘種,能形成大型子實體或菌核組織的達6000餘種,可供食用的有2000餘種,能大面積人工栽培的隻有40~50種。2000年統計中國的食用菌達938種,人工栽培的50餘種。

食用菌品種再多,市場化較好的也就幾種,如香菇、木耳、銀耳、猴頭、松口蘑、紅菇和牛肝菌、羊肚菌等,市場大,容易普及,稱呼起來也簡單,太複雜太長乃至裡邊帶有學術的字,老百姓很容易簡化,另外起名字。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)5

“蘑菇”的叫法遠比“食用菌”要普及。《舌尖上的中國》把雲南森林裡采食的“松茸“神秘化,導緻各種保健養生信息神乎其神,其實就是很普通的一種食用菌,生于松林下,像鹿茸,故名松茸,有的地方成為松蕈,明代李時珍的《本草綱目》把松蕈列在“香蕈“條下,又稱台蕈、合蕈。

對了,還有蟲草,也是一種普通的食用菌而已!不要用“藥用菌”來對比,一切都是“吃”嘛

完蛋! 松茸,蕈,(讀四聲,訓音),食用菌,蘑菇,亂碼其糟,什麼字啊,音啊,是不是複雜了?

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)6

這些食用菌,都需要在南方潮濕陰涼的森林裡才能長,有的是高山草甸連日陰雨等環境,食用菌在古代隻是被當成藥材出現在南方人的視野裡,北方的環境雖然有,但是由于量少以及采用難度比南方更高,因此進入不了人們的視野。

因此南方人常用的“蕈”,是最能代表“食用菌“的一個字,但是無論是字還是音,都進入不了北方人的語境中,古代現代人的辭書和藥書,要麼不收錄,要麼語焉不詳。簡單說,古代,蕈,就是食用菌。

”菌“,單個的字,從古代到現代,與”食用菌“這種東西,從來沒有關聯,基本沒有進入日常生活。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)7

”蘑菇“,字義上約等于”食用菌,至于“食用蘑菇”“口蘑””滑子菇“真姬菇“帶有”蘑菇字樣的詞語,都是”食用菌“,是最貼切的“與非食用的有毒的很難利用的真菌類”相區别的。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)8

但是,小編查了《古代漢語詞典》,“蘑菇”這個詞,在古代漢語和漢字裡,根本不存在,它是日本人“發明”的。兩三百年來,西方科學家最早最多進入的地方是我國的南方廣東和福建一帶,他們把森林裡的食用菌(無論是叫蕈還是松茸還是其他稱呼)都标注為英語“mushroom",漢語”蘑菇,傘菌“-----”蘑菇“,是廣東福建這一帶對”mushroom"的漢語标注,是赤裸裸的音譯。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)9

般若經,佛圖(屠,陀,塔),寮國,帛流,這些詞的讀音是“波惹經“布達"""老撾“”帕勞“。這都是近代閩粵一帶人與西方人大叫大,口語之後,寫成的漢字。很多事實沒有出現在中學教科書:在明清的海禁政策面前,1600年--1840年,西方殖民者在台灣省和日本等地做海運生意十分火爆,怎麼賺錢怎麼幹,大量英文翻譯不倫不類的進入日語和漢語,而五四前後,我國又以學習日本為主,1949年之前的文字與語言,受浙江、福建和廣東影響極大。

道理很簡單,那個時代,出現的人文學者,八成多來自這些地方。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)10

叫“食用菌“還是叫”蘑菇“?這是中國食用菌協會最為困擾的問題。它成立于1987年,是當時我國的國内貿易部的一個機構,這個協會代表我國是“國際蘑菇學會”的副主席國,而活動。

食用菌,三個字,顯得莊重嚴肅點兒,蘑菇,倆字,通俗易懂,北方老百姓特别好發音,而且還賦予了它其他意思,如磨磨唧唧的意思,甚至把這兩字拆開使用,某某蘑,某某菇,文字的生命力就在于被結合其他詞使用。南方人讀“蘑菇”,嘴巴的肌肉也不累,哈哈哈,總比食用菌讀為“西永金”要好。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)11

山西農大食用菌方面的研究專家常明昌,經過考證,菌,耳,指長在樹上的,蕈,茸,長在地面的,蘑菇,專指人類大規模栽培的。他還說,食用菌不是真菌學分類名詞,是生活生産中約定俗成的業界普通名詞。

食用菌是大型高等真菌光合作用産生的子實體,是人類馴化成功,人工栽培或采集野生蘑菇加工,可進入消化系統,有利于生命健康,可進入市場進行商品交換的蘑菇。這是我國1987年通過的食用菌在食品方面的定義。

食用菌謠言(食用菌菌到底念幾聲)12

從意義到讀音,無非是長期習慣和約定俗成。關于讀音,還有一個約定俗成,英國各地口音變化很大,關鍵時刻以“BBC”新聞播音為主,日本從南到北,出現讀音争論,以東京都的NHK新聞播音為主。

小編統計,在我國最近幾年中央電視台《新聞頻道》出現的“食用菌”關鍵詞的幾條新聞報道中,"菌“讀一聲占了一多半,讀四聲占了一少半。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
臍橙養護技巧
臍橙養護技巧
臍橙養護技巧?在春季植株現蕾後要及時疏剪掉,将頂端的冬稍、徒長枝、病蟲枝、衰老枝,在将畸形花、無葉球狀花也要修剪掉如果秋梢生長過長,要控制它的長度,隻留取3-6朵花,其餘去掉将樹冠頂部和外圍的生長過密的春梢或生長短弱的春梢全部抹除,過長的春...
2024-11-28
會議紀要模闆
會議紀要模闆
會議紀要模闆?首先,說明會議基本情況:X年X月X日,由XXX主持召開了XX會議,XXX、XXX、XXX等參加了會議,現将會議研究的事項紀要如下,我來為大家講解一下關于會議紀要模闆?跟着小編一起來看一看吧!會議紀要模闆首先,說明會議基本情況:...
2024-11-28
騰訊會議怎麼分屏在哪裡
騰訊會議怎麼分屏在哪裡
騰訊會議怎麼分屏在哪裡?騰訊會議分屏在快速會議中進行,具體操作如下,今天小編就來聊一聊關于騰訊會議怎麼分屏在哪裡?接下來我們就一起去研究一下吧!騰訊會議怎麼分屏在哪裡騰訊會議分屏在快速會議中進行,具體操作如下。打開騰訊會議軟件,在上方的菜單...
2024-11-28
古詩詞大全中的王勃
古詩詞大全中的王勃
原文王勃著《滕王閣序》,時年十四①。都督閻公②不之信,勃雖在座,而閻公意屬③子婿孟學士者為之,已宿構④矣。及以紙筆巡讓賓客,勃不辭讓⑤。公大怒,拂衣而起,專令人伺⑥其下筆。第一報雲:“南昌故郡,洪都新府。”公曰:“亦⑦是老生常談!”又報雲:...
2024-11-28
美國國防部對伊朗表态
美國國防部對伊朗表态
綜合俄羅斯媒體9月29日報道,伊朗外交部長紮裡夫周六在接受美國NBC電視台采訪時指責美國政府再次對伊朗發動了網絡戰。紮裡夫指出,美國總統特朗普并未試圖解決中東沖突,而是發動了網絡戰争。美國情報機構此前發表聲明指責伊朗試圖幹預明年秋季在美國舉...
2024-11-28
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved