子衿中的阙,讀作:que,意同“首”:詞僅百餘阙。就是說:隻有百來首詞。
阙,姓氏,主要分布在湖南、浙江,江蘇,福建,安徽等地,中國古代文獻中此字用于姓氏和外族人名譯音的情況多有記載。
阙,是關于道的一個概念,也是一個關于範疇的概念,阙是一種建設在道路之上的門類示意物,用來表示由此而始,行者行将進入一個“規定了的區域”,在今天的河北及很多地方,我們還可以看到阙的實物形态,比如講一個村子的道路的并沒有門的“門樓”、進入一個特殊區域的“牌坊”(在老北京的街道原來有很多實體),它是可以是文化的、地理的、經濟的、政治性的、種種規範性的規範的最外最遠的标示物,比如我們身體的手指末端、我們的鼻子尖,就因此都可以被賦有了“阙”的意思。