《霸王别姬》是根據李碧華的同名小說改編的,不是真人真事。在原著《霸王别姬》中,李碧華确實有将梅蘭芳的部分影子投射到程蝶衣身上,比如電影中,解放後程蝶衣在和他們讨論京戲“大家讓我說幾句,我就說幾句,說不好。”這段話就是梅蘭芳的原話。電影裡張國榮穿的虞姬的戲服,頭飾都和梅蘭芳當年親自設計自己登台用的一樣。
程蝶衣這個人物是虛構的,是一衆經曆了清末、民國、抗戰、新中國和文革的優伶們的影子,在他的身上,當然可以看到很多和現實中的人物似曾相識的地方。
《霸王别姬》是根據李碧華的同名小說改編的,不是真人真事。在原著《霸王别姬》中,李碧華确實有将梅蘭芳的部分影子投射到程蝶衣身上,比如電影中,解放後程蝶衣在和他們讨論京戲“大家讓我說幾句,我就說幾句,說不好。”這段話就是梅蘭芳的原話。電影裡張國榮穿的虞姬的戲服,頭飾都和梅蘭芳當年親自設計自己登台用的一樣。
程蝶衣這個人物是虛構的,是一衆經曆了清末、民國、抗戰、新中國和文革的優伶們的影子,在他的身上,當然可以看到很多和現實中的人物似曾相識的地方。