首页
/
每日頭條
/
教育
/
物是人非事事休,欲語淚先流意思
物是人非事事休,欲語淚先流意思
更新时间:2024-10-21 06:50:48

景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。出自宋代女詞人李清照創作的一首詞《武陵春 春晚》。原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞說雙溪春尚好,也拟泛輕舟,隻恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

譯文:風停了,塵土裡帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經升的老高,我卻懶得來梳妝。景物依舊,人事已變,一切事情都已經完結。想要傾訴自己的感慨,還未開口,眼淚先流下來。聽說雙溪春景尚好,我也打算泛舟前去。隻恐怕雙溪蚱蜢般的小船,怕是載不動我内心沉重的憂愁啊。

此詞上片極言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之極;下片則進一步表現其悲愁之深重,并以舴艋舟載不動愁的新穎藝術手法來表達悲愁之多。全詞充滿了物是人非事事休”的痛苦和對故國故人的憂思,寫得新穎奇巧,深沉哀婉,自然貼切,絲毫無矯揉造作之嫌,饒有特色。此詞借暮春之景,寫出了詞人内心深處的苦悶和憂愁,塑造了一個孤苦凄涼環中流蕩無一的才女形象。

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日),字易安,号易安居士,漢族,山東省濟南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表,有“千古第一才女”之稱。早期生活優裕,李清照出生于書香門第,早期生活優裕。其父李格非藏書甚富,她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
小學生寫作的技巧和方法
小學生寫作的技巧和方法
低年級的小學生常常為寫作文苦惱,描寫人物、景物、事物時常常不知從何寫起,也不知如何結束。下面這個寫作文的順口溜,快速讓孩子掌握寫作技巧,快讓孩子背一背吧。1、寫遊記寫遊記,寫遊蹤,遊覽曆程要寫清。景物描寫要具體,動态靜态表分明。細緻觀察是前...
2024-10-21
小冤家兒童文學
小冤家兒童文學
小冤家兒童文學?最近在和女兒一起讀《木偶奇遇記》,讀到仙女哄小木偶匹諾曹吃藥的情節,真是覺得不隻女兒需要多讀書,作為媽媽的我更應該多讀書,我來為大家科普一下關于小冤家兒童文學?以下内容希望對你有幫助!小冤家兒童文學最近在和女兒一起讀《木偶奇...
2024-10-21
我心中最美的老師圖
我心中最美的老師圖
或活潑或可愛,或溫柔或帥氣,或嚴肅或幽默……孩子們用童真的視角、稚嫩的畫筆紛紛曬出心目中的個性鮮明“男神”或“女神”,一句句暖心的話語表達了孩子們對老師的深情祝福。在9月10日教師節來臨之際,揚子晚報依托少年志融媒平台面向全省中小學推出“嗨...
2024-10-21
考研和高考選哪個比較好
考研和高考選哪個比較好
身為學生時,會經曆大大小小無數次的考試。而在衆多考試當中,最令學生緊張的就是“高考”和“考研”,經曆後會讓學生難以忘懷,而決定學生未來的,也往往是這兩場考試。如果說高考是人生第一大考,那麼考研的重要性,與高考不相上下,而這兩場考試也是有一定...
2024-10-21
三年級部編版花的學校教案
三年級部編版花的學校教案
《花的學校》是印度的泰戈爾寫作的一篇散文詩,譯者鄭振铎,為人教版三年級上冊語文教科書(2018年秋季修訂版)新選入的課文,出自其作品《新月集》(玩美童年課文範讀)一、掌握生字(會讀、會寫、會組詞)落荒笛舞狂罰假互所夠猜臂二、認識多音字假ji...
2024-10-21
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved