近日,美國有線電視新聞網(CNN)在一篇關于北京冬奧會的報道中宣稱,北京冬奧會賽場上使用的人工造雪技術不僅“能耗高”,而且對運動員來說也“不安全”。
雖然從人工造雪的角度入手抹黑北京冬奧會,已經成為個别美西方媒體在過去幾個月裡慣用的一個手段,北京方面也多次辟謠澄清過。但有趣的是,最近有人發現,在4年前報道韓國的平昌冬奧會時,美國媒體可不是這麼描述人工造雪技術的。
如下圖所示,在一篇2月5日的報道中,CNN用極為負面的口吻宣稱,北京冬奧會賽場上采用的人工造雪技術不僅需要消耗“大量的能源”,而且“有精英運動員”表示人工造雪會令比賽項目變得“更不安全”。
(圖為CNN的報道)
同時,CNN這篇報道的三個“分标題”也同樣“惡意”明顯,分别是:“沒雪?造假”、“冰雪制造公司拼到了極緻”、“這很危險!”。
(圖為CNN的報道)
這些說法當然是胡扯。多家中國媒體都曾就此事進行過報道,請國内外的專業人士進行過澄清,表示該技術是節能的,也很安全,更是未來冬奧會賽場一種标配的技術。
(圖為澎湃新聞對人工造雪一事的澄清報道)
不過,此次在CNN又故技重施後,《中國日報》的美國籍編輯Ian Goodrum卻發現,4年前美國媒體在報道同樣使用了人工造雪技術的韓國平昌冬奧會時,拿出的卻是另一幅面孔。
如下圖所示,美國主流媒體“國家公共廣播網”(NPR)等美國媒體在當時報道平昌使用的人工造雪技術時的描述是:運動員更傾向于人工造雪技術,因為這樣的雪面會穩定平整,不會因為比賽人太多而出現類似“車轍”的那種凹凸面。同時,這種技術其實也更“節能”。
(圖為美國國家公共廣播網2018年時對平昌冬奧會人工造雪技術的報道)
不僅如此,另一家美國主流媒體《今日美國》亦在當時的報道中表示運動員和大型國際賽事都更傾向于人工造雪。
(圖為《今日美國》2018年時的報道)
至于CNN,耿直哥目前沒有檢索到CNN在平昌冬奧會期間抨擊過人工造雪的内容。
當然,有些人可能會說了,CNN如今抨擊北京會不會是因為我們用的技術不行啊,或者我們的人工造雪比例太高了?
對此,大量公開資料以及美國媒體自己的報道顯示,此次北京冬奧會是100%使用的人工造雪,平昌冬奧會則為98%左右。北京使用的是歐洲的技術,由意大利的TechnoAlpin公司提供,平昌使用的則是美國的技術,由美國密歇根的Snow Makers Incorporated公司提供——甚至當時美國媒體還把這當成了好事進行報道。
換言之,平昌冬奧會和北京冬奧會在人工造雪的技術水平和使用程度上,是相當的。
因此,持續在本屆北京冬奧會上“找茬”人工造雪的CNN等部分美國媒體, 你們還是先和4年前你們那些美國同行的說法“對一下口徑”吧?
(圖為《中國日報》美籍編輯Ian Goodrum在吐槽CNN的報道)
來源: 環球時報新媒體
,