背井離鄉 背:離開;井:古制八家為井,引伸為鄉裡,家宅。離開家鄉到外地。
出處:元·賈仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉背井,進退無門。
背鄉離井 指遠離家鄉,流落他方。
出處:見“背井離鄉”。
拂袖而歸 拂袖:甩袖子,表示意志已決。指毫無留戀,回到家鄉歸隐。
出處:元·周文質《鬥鹌鹑·自悟》套曲:“您都待重裀而卧,列鼎而食,不如我拂袖而歸。”
告老還鄉 年老辭職,回到家鄉。
出處:明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十:“西京洛陽縣有一官人,姓劉名弘敬,字元普,曾任過青州刺史,六十歲上告老還鄉。”
近鄉情怯 指遠離家鄉多年,不通音信,一旦返回,離家鄉越近,心情越不平靜,惟恐家鄉發生了什麼不幸的事。用以形容遊子歸鄉時的複雜心情。
出處:唐·宋之問《漢江》:“嶺外音書斷,經冬複曆春,近鄉情更怯,不敢問來人。”
客死他鄉 客死:死在異鄉或國外。死在離家鄉很遙遠的地方。
出處:元·無名氏《合同文字》第一折:“不争我病勢正昏沉,更那堪苦事難支遣,忙趕上頭裡的喪車不遠,眼見客死他鄉有誰祭奠。”
離鄉背井 背:離開;井:古制八家為井,引伸為鄉裡,家宅。離開家鄉到外地。
出處:元·賈仲名《對玉梳》第一折:“送的他離鄉背井,進退無門。”
離鄉背土 離開家鄉到外地。同“離鄉别土”。
出處:元·張浩養《一枝花·詠喜雨》套曲:“恨流民尚在途,留不住都棄業抛家,當不得也離鄉背土。”
離鄉别井 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
出處:中國近代史資料叢刊《太平天國·天情道理書》:“離鄉别井,勞碌奔馳,不分蚤夜。”
離鄉别土 離開家鄉到外地。同“離鄉背井”。
出處:唐·元稹《花栽》詩:“買得山花一兩栽,離鄉别土易摧頹。”
流落他鄉 被迫離開家鄉,漂泊外地。
出處:宋·釋普濟《五燈會元》卷五十六:“舍父逃走,流落他鄉,撞東磕西,苦哉,阿彌陀佛。”
抛鄉離井 離開家鄉故土。
四海為家 原指帝王占有全國。後指什麼地方都可以當作自己的家。指志在四方,不留戀家鄉或個人小天地。
出處:《漢書·高帝記》:“且夫天子以四海為家。”
鄉書難寄 鄉書:家書。家書很難寄回家中。比喻與家鄉消息隔絕。
月明千裡 月光普照大地。後多用作友人或戀人相隔遙遠,月夜倍增思念的典故。
出處:南朝宋·謝莊《月賦》:“美人邁兮音塵阙,隔千裡兮共明月。”
越鳥南栖 從南方飛來的鳥,築巢時一定在南邊的樹枝上。比喻難忘故鄉情。
出處:南朝·梁·蕭統《古詩十九首》:“葫馬依北風,越鳥巢南枝。”