首页
/
每日頭條
/
教育
/
愛蓮說文言文翻譯
愛蓮說文言文翻譯
更新时间:2024-10-05 00:25:49

  1、翻譯:

  水上、陸地上各種草本木本的花,值得喜愛的非常多。晉代的陶淵明隻喜愛菊花。從李氏唐朝以來,世上的人十分喜愛牡丹。而我唯獨喜愛蓮花從淤泥中長出卻不被污染,經過清水的洗滌卻不顯得妖豔。它的莖内空外直,不生蔓不長枝,香氣遠播更加清香,筆直潔淨地立在水中。人們隻能遠遠地觀賞而不能靠近賞玩它啊。

  我認為菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富貴者;蓮花,是花中品德高尚的君子。唉!對于菊花的喜愛,陶淵明以後就很少聽到了。對于蓮花的喜愛,像我一樣的還有什麼人呢?對于牡丹的喜愛,當然就很多人了!

  2、原文:

  水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可亵玩焉。(甚愛 一作:盛愛)

  予謂菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎衆矣。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
性早熟兒童的病症及中醫治療
性早熟兒童的病症及中醫治療
中醫認為人體生殖、生長、發育與腎的精氣盛衰有密切關系,在機體正常狀态下,陰陽平衡以維持體内環境的協調和穩定。當陰陽失衡就會出現偏盛或偏衰的結果,從而破壞正常的生理狀态而發病。小兒乃純陽之體,陽常有餘,陰常不足,故病理上多出現腎陰虧損,火偏旺,表現為天癸早至,第二性征提前出現。臨床發現,性早熟女童均有...
2024-10-05
不良環境“催熟”我們的孩子
不良環境“催熟”我們的孩子
孩子的行為本該是天真而自然的,可現在,人們覺得孩子越來越不像孩子了,他們的言語和行動,往往能吓大人一跳。前不久有調查顯示,我國青少年目前的性成熟年齡普遍比上個世紀七十年代提前了4至5歲。在天津,到兒童保健所就診的性早熟病例也有增多之勢。已經有資料證實,我國兒童性早熟正以每年30%的速度增加,孩子們正...
2024-10-05
讓孩子“喜歡”自己的性别
讓孩子“喜歡”自己的性别
男孩媽媽的疑惑兒子想做女孩?也許我懷孕的時候特别想要一個女孩,所以常講女孩的事情給他聽,六一節他看到女孩發漂亮的發夾就特羨慕,常對我說,我也要留長頭發,我也要穿裙子!記得這個夏天媽媽給我做了一件真絲小背心,結果我穿不太合适就給嘉寶當睡衣了,我騙他是裙子,他高興得跟個什麼似的……這幾天又說,他又說想要...
2024-10-05
誰是孩子重要的性教育老師
誰是孩子重要的性教育老師
孩子常會問父母:我是從哪兒來的呀?很多父母羞于回答,或是含糊不清地回答。也有父母擔心孩子會早熟,嚴厲斥責孩子。孩子常會問父母?很多父母羞于回答,或是含糊不清地回答。也有父母擔心孩子會早熟,嚴厲斥責孩子。其實正确對待孩子的性問題,并引導孩子認識性,有助于孩子的健康成長。一、為什麼要進行性教育?孩子早期...
2024-10-05
夫妻生活達不到高潮該怎麼辦?
夫妻生活達不到高潮該怎麼辦?
我結婚好幾個月了,在性生活中得不到性快樂,其實過去我有過手淫,每次手淫都能使我得到快樂,但現在因為老公每次兩三分鐘就完事了,有時我還會在老公射精後用手淫的方法使自己達到性高潮,可是老公對這樣做非常不樂意,我想知道這種現象是不是以往的手淫造成的,怎樣能夠糾正呢?據國内外一些調查,婚前半數以上的人有過手...
2024-10-05
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved