曾是驚鴻照影來的意思-tft每日頭條

首页

每日頭條

教育

曾是驚鴻照影來的意思

更新时间：2025-01-06 03:08:43

　　1、曾是驚鴻照影來翻譯：當年這裡我曾經見到她美麗的側影驚鴻一現。

　　2、原文：《沈園二首》

　　【作者】陸遊【朝代】宋

　　城上斜陽畫角哀，沈園非複舊池台，

　　傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。

　　夢斷香消四十年，沈園柳老不吹綿。

　　此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泫然。

　　3、翻譯：

　　城牆上的角聲仿佛也在哀痛，沈園已經不是原來的亭台池閣。那座令人傷心的橋下，春水依然碧綠，當年這裡我曾經見到她美麗的側影驚鴻一現。她去世已經四十年有餘，我連夢裡也見不到，沈園的柳樹和我一樣都老了。連柳綿都沒有了，我已是古稀之年，行将就木，仍然來此憑悼，淚落潸然。

Comments

Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

推荐阅读

作為幼兒園教師加強文學修養如何加強如何做

作為幼兒園教師加強文學修養如何加強如何做?作為幼兒園教師加強文學修養如何加強這樣做：，現在小編就來說說關于作為幼兒園教師加強文學修養如何加強如何做?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!作為幼兒園教師加強文學修養如何加強如何做作為幼兒園...

2025-01-06

高校新生入伍不保留學籍可以嗎

高校新生入伍不保留學籍可以嗎?随着高考結束，很多即将邁入大學校門的學子，選擇了攜筆從戎但是在他們入伍後需要申請保留入學資格，具體怎麼操作呢？其實很簡單的，不用本人到學校辦理，我來為大家講解一下關于高校新生入伍不保留學籍可以嗎?跟着小編一起來...

2025-01-06

西工大遭遇網絡攻擊美國官方回應

今天（5日），國家計算機病毒應急處理中心和360公司分别發布了關于西北工業大學遭受境外網絡攻擊的調查報告，調查發現，美國國家安全局（NSA）下屬的特定入侵行動辦公室（TAO）多年來對我國國内的網絡目标實施了上萬次的惡意網絡攻擊，控制了相關網...

2025-01-06

幹擾孩子寫作業的原因和方法

在孩子成長的過程中，有些家長可能會發現這麼一個現象，即孩子在寫作業的時候總是習慣戴着耳機聽歌，所謂的“一邊聽歌、一邊學習”。去朋友阿柔家做客，正巧碰到她的孩子女兒在書房做作業，為了讓孩子在做作業時不受影響，我們在閑聊時将書房的門和客廳的門做...

2025-01-06

海底撈大學生優惠可以使用幾次

海底撈大學生優惠可以使用幾次?中新經緯客戶端9月27日電(闫淑鑫)近日，有消息稱，10月1日起，海底撈将取消大學生專屬的下午場六九折優惠，引發網友熱議9月27日，海底撈相關負責人回應中新經緯客戶端采訪時表示，“暫時不會調整，保留現有的優惠安...