北京冬奧會中英文詞語

Chinese-English Words and Expressions About Beijing Winter Olympics

Beijing Winter Olympics will open on February 4th, 2022, which will feature 7 sports, 15 disciplines and 109 events.

北京冬奧會将于2022年2月4日開幕，屆時将有7個大項，15個分項，109個小項的比賽。

北京賽區 6個場館：

首都體育館

Capital Gymnasium

國家速滑館

National Speed Skating Hall

五棵松體育中心

Wukesong Sports Center

國家體育館

National Stadium

國家遊泳中心

National Aquatics Center

首鋼滑雪大跳台中心

Shougang Ski Big Jump Center

延慶賽區 2個場館：

國家高山滑雪中心

National Alpine Ski Center

國家雪車雪橇中心

National Bobsled Center

張家口賽區 4個場館：

雲頂滑雪公園

Genting Ski Park

國家跳台滑雪中心

National Ski Jumping Center

國家越野滑雪中心

National Cross-country Ski Center

國家冬季兩項中心

National Biathlon Center

7個大項(sports)

滑雪 Skiing

滑冰 Skating

冰球 Ice Hockey

冰壺 Curling

雪車 Bobsleigh

雪橇 Luge

冬季兩項 Biathlon

15個分項(disciplines)

高山滑雪 Alpine Skiing

自由式滑雪 Freestyle Skiing

單闆滑雪 Snowboard

跳台滑雪 Ski Jumping

越野滑雪 Cross-Country Skiing

北歐兩項 Nordic Combined

短道速滑 Short Track Speed Skating

速度滑冰 Speed Skating

花樣滑冰 Figure Skating

冰球 Ice Hockey

冰壺 Curling

雪車 Bobsleigh

鋼架雪車 Skeleton

雪橇 Luge

冬季兩項 Biathlon

109個小項（不完整）(events, incomplete)

1.

冬季兩項

Biathlon

*Men’s 20km Individual

男子20公裡個人

*Men's 10km Sprint

男子10公裡競速

*Men's 12.5km Pursuit

男子12.5公裡追逐

*Men’s 15km Mass Start

男子15公裡集體出發

*Men's 4x7.5km Relay

男子4x7.5公裡接力

*Women’s 15km Individual

女子15公裡個人

*Women’s 7.5km Sprint

女子7.5公裡競速

*Women's 10km Pursuit

女子10公裡追逐

*Women’s 12.5km Mass Start

女子12.5公裡集體出發

*Women's 4x6km Relay

女子4x6公裡接力

*Women’s 2x6km Men’s 2x7.5km Mixed Relay

女子2x6公裡 男子2x7.5公裡混合接力

2.

Cross-Country Skiing

越野滑雪

*Men’s 15km Free

男子15公裡間隔出發

*Men’s 15km 15km Skiathlon

男子15公裡 15公裡射擊賽

*Men’s Sprint Classic

男子競速賽

*Men's Team Sprint Free

男子團體競速賽

*Men’s 50km Mass Start Classic

男子50公裡集體出發

*Men’s 4x10km Relay

男子4x10公裡接力

*Ladies' 10km Free

女子10公裡間隔出發

*Ladies’ 7.5km 7.5km Skiathlon

女子7.5公裡 7.5公裡射擊賽

*Ladies' Sprint Classic

女子競速賽

*Ladies’ Team Sprint Free

女子團體競速賽

*Ladies’ 30km Mass Start Classic

女子30公裡集體出發

*Ladies' 4x5km Relay

女子4x5公裡接力

3.

花樣滑冰

Figure Skating

*Men’s Single Skating

男子單人滑

*Ladies’ Single Skating

女子單人滑

*Pair Skating

雙人滑

*Ice Dance

冰上舞蹈

*Team Event

團體比賽

4.

雪橇

Luge

*Men's Singles

男子單人

*Women’s Singles

女子單人

*Doubles

雙人

*Team Relay

團體接力

5.

自由式滑雪

Freestyle Skiing

*Ladies' Moguls

女子雪上技巧

*Ladies' Aerials

女子空中技巧

*Ladies' Ski Cross

女子障礙追逐

*Ladies' Ski Halfpipe

女子U型場地技巧

*Ladies' Ski Slopestyle

女子坡面障礙技巧

*Men's Moguls

男子雪上技巧

*Men's Aerials

男子空中技巧

*Men's Ski Cross

男子障礙追逐

*Men's Ski Halfpipe

男子U型場地技巧

*Men's Ski Slopestyle

男子坡面障礙技巧

6.

北歐兩項

Nordic Combined

*Individual Gundersen NH/10km

普通台/10公裡男子單人

*Individual Gundersen LH/10km

大台/10公裡男子單人

*Team Gundersen LH/4x5km

大台/4×5公裡團體

7.

單闆滑雪

Snowboard

*Men’s Parallel Giant Slalom

男子平行大回轉

*Men's Halfpipe

男子U型場地技巧

*Men's Snowboard Cross

男子障礙追逐

*Men's Slopestyle

男子坡面障礙技巧

*Men's Big Air

男子大跳台

*Ladies' Parallel Giant Slalom

女子平行大回轉

*Ladies' Halfpipe

女子U型場地技巧

*Ladies' Snowboard Cross

女子障礙追逐

*Ladies' Slopestyle

女子坡面障礙技巧

*Ladies' Big Air

女子大跳台

8.

跳台滑雪

Ski Jumping

*Men's Normal Hill Individual

男子個人标準台

*Men's Large Hill Individual

男子個人大跳台

*Men's Team

男子團體

*Ladies' Normal Hill Individual

女子個人标準台

9.

Figure Skating

花樣滑冰

*Men’s Single Skating

男子單人滑

*Ladies’ Single Skating

女子單人滑

*Pair Skating

雙人滑

*Ice Dance

冰上舞蹈

*Team Event

團體比賽