“夫”是發語詞,用于句首,無意義。
“複”是“再,又,還”的意思。
“何”是什麼。
“求”是追求。
夫複何求字面意思是:還有什麼要追求的呢?
夫複何求字裡行間的意思是:我不再需要别的什麼了。得到這個就足夠了。