揚州話
NO01揚州話是江淮官話的代表方言。
N002乖乖隆地冬,韭菜炒大蔥 意思是非常了不起,非常了不得。表示強烈的驚訝、贊歎語氣。
N003呱呱叫---非常好 不出趟----不大方 闆紮---事物漂亮 不羅(唆)了---别說了
順---享受地吃 家(ga)去(ki)---回家 闆闆六十四--- 一本正經 小爬爬--小闆凳 駕勢-----幫忙
假好呢---怎麼辦 八怪--- 行為舉止不合規範,不合俗流 拿喬---關鍵時刻擺譜三請四邀都不作為 夾三羅事---積極幫忙而不得法在其中礙手礙腳 ,和幫倒忙還不完全一樣。 正而八經---嚴肅而認真的
N004 瞎楸-----亂搞 做事無章法 歇操-----停止 做攔停-----勸解 闆闆六十四----- 一本正經 一刷水-----整齊 稀大六缸-----做事做人不認真 六不搭對-----驢頭不對馬嘴 一說大山光-----胡說八道 鬼六三槍-----指人還有點小本事 窮急吼吼-----急不可耐的樣子 撩騷逗子-----喜歡惹是生非的人 缸喪吵死-----吵架 嚼蛆--胡言亂語 油嘴打花-----口沒遮攔,亂說撩人 差料----- 做事沒得數 六軸----拉倒 搗嗓子---吃不下還吃 作搞-----打架 呆瓜 木瓜、笨瓜、呆頭鵝---呆子
N005 古雅言。如:說項——今多指重要性,關系。也有在雅言的基礎上略微拐個彎:老秋烏哉——年長之人N006 數字組詞:一時三刻 一時半幹 三當六面 訛七訛八 八更八點 擋三跘四 二五兩擔 三請四邀
八八大烏 大花齊木 大頭蝦
N007 今兒三明兒四 小呆哉放鴿哉 張三李四王二麻哉
,