衆所周知，中國和越南有一個同名的萊州市，它們本質上都是縣級市。

中國萊州市比較清楚，它就是中國山東煙台市管轄的萊州市，這個萊州市是一個縣級市。

越南的萊州市卻曾經先後出現了個，它們都與中國萊州市同名，二者這兩個都是萊州省的省會，但是二者位置并不同。

下面地圖上的就是越南萊州省的省會萊州市，也就是所謂新萊州市。

越南萊州省的省會萊州市

目前，越南萊州省的省會萊州市是一個新興的省會，它也被稱之為”新萊州市“。這是一個位于山谷裡面的年輕省會。

越南的新萊州市

中國萊州市一直隻有一個，它就是山東省煙台市管轄的縣級市萊州市。山東省煙台市的萊州市面積1928平方公裡，人口88萬，正是一個比較大的縣級市。

山東省煙台市行政區王地圖上面萊州市如下所示。

山東省煙台市行政區王地圖上面萊州市

從地圖中可以看出萊州市位于山東省煙台市的最西側，此處其實還有其他幾個”萊“字頭的縣級市：萊西市、萊陽市。

下面是山東省膠東半島的地圖。

山東省膠東半島的地圖

根據中國古代的資源，以前的萊州市一個大地區，包括了目前的萊州市、萊陽市、萊西市、平度市等地。

中國萊州市相對還比較簡單，都位于山東省臨近的幾個地方。而越南的萊州市（Lai Châu）就非常複雜了，越南曾經出現過兩個萊州市，而且還是新老萊州省的省會。

下面就是越南的新老萊州市情況。

正如上圖所示，越南萊州市曾經出現了兩個，二者還相距有一段距離。

老萊州市：老萊州省的省會，目前已經更名為芒萊市社（Mường Lay），屬于奠邊省。

新萊州市：目前的越南萊州省（新萊州市）的省會，這是一個新興的省會。

事實上，老的萊州省分成了北面的萊州市、南面的奠邊省，原本的省會老萊州市沒有成為任何一個省的省會，并且更名為芒萊市社。

下面就是越南地圖上面的老萊州市。

越南地圖上面的老萊州市

簡單來說，越南萊州省進行了”一分為二“，新的萊州省沒有包含原本的省會，因此新的萊州省在内部新建了一個省會萊州市、

下面就是越南萊州省地圖上面萊州市。

越南萊州省地圖上面萊州市

越南萊州省萊州市的面積是70.8平方公裡，人口大約是8萬多人，雖然它的規模不大，相比中國山東省煙台市萊州市比較小，但這個地區地理條件其實不錯。

下面就是越南萊州省萊州市的地形圖。

越南萊州省萊州市的地形圖

越南萊州省萊州市位于一片山區的山谷當中，它也是整個新萊州省地理條件最好的地方。

山谷中的越南萊州省萊州市

作為一個新興的省會，越南萊州省萊州市的現代化程度比較高，堪稱是一片嶄新的城區。

越南萊州省萊州市的景觀

越南萊州省萊州市的景觀

下面是越南萊州省萊州市的道路建設。

越南萊州省萊州市的道路建設

越南萊州市是萊州省的省會，越南省會都是縣級市，因此萊州市管轄了7個鄉級行政區劃。

下面就是越南萊州市的行政區劃地圖。

越南萊州市的行政區劃地圖

越南萊州市管轄的5個坊、2社分别是：決勝坊（Quyết Thắng）、決進坊（Quyết Tiến）、團結坊（Đoàn Kết）、新豐坊（Tân Phong）、東豐坊（Đông Phong）、稔隴社（Nậm Loỏng）、山勝社（San Thàng）。

上面地圖上南北兩端的地方，就是越南萊州市的兩個社（鄉），中間的則是城區的5個坊。

下面就是越南萊州市城區的5個社。

越南萊州市城區的5個社

越南萊州市的衛星圖如下所示。

越南萊州市的衛星圖

從任何一個方面來看，越南萊州市都是一個現代化程度很高的小城，它也占據了整個山谷中地理條件比較好的地方。

越南萊州市的街景

越南萊州市的街景

越來的萊州市其實是在2004年建立的，從一個鎮成為一個市，它其實也隻是經過了10多年的時間，雖然此處規模不大，但由于是新建，現代化的程度比較高。

越南萊州市的街景

越南萊州市的街景

越南萊州市有着很新的建築，也有很寬闊的道路，它在越南的省會當中不算大，卻比更大省會顯得更有現代化的氣息。

越南萊州市的街景

越南萊州市的街景

綜上所述，中國與越南的萊州市，本質上都是縣級市，而且它們一直是縣級市。

雖然附近還有幾個”萊“字頭的縣級市，但是中國山東省煙台市的萊州市一直是中國唯一的萊州市。

越南萊州市則是先後出現過了個，它們都曾經成為萊州省的省會。目前越南的新萊州市其實是一個比較新興的山區小城，也就是新萊州省的省會；而越南的老萊州市已經更名為芒萊市，屬于奠邊省。