大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——不是很聰明, 這個短語很多人會說“not very clever”,
但是我們今天學習一個非常地道的表達:
not the sharpest tool in the shed 不太聰明,不是很聰明
If you don't know the capital of England, you're not the sharpest tool in the shed.
如果你不知道英國的首都,那你就真不是很聰明。
I knew she wasn't the sharpest tool in the shed, but honestly - I didn't know she was THAT dense!
我知道她不是很聰明,但是誠實來講,我不知道她是那麼的愚鈍。
His new boyfriend isn't the sharpest tool in the shed, but he's pretty good looking!
她的新男朋友不是很聰明,但是他非常帥氣。
I wasn't the sharpest tool in the shed in school, but I still managed to find a profession I loved.
我是學校裡最聰明的,但是我仍然設法找到我喜愛的一個職業。