道是有晴卻無晴是什麼意思-tft每日頭條

每天詩詞獵奇，關注讀書狗子！

去年向大家介紹了一個脍炙人口的名句“多情自古空餘恨”的出處——清代史清溪的《佚題》。原句是“多情自古空餘恨，好夢由來最易醒”，讀來真個令人難以自拔。

不過，網友們的評論很有意思，紛紛接龍下一句。有的接《驚雷》裡的“我手持了彎月刃”，有的接“道是無情卻有情”，有的接港版《西遊記》中豬八戒的口頭禅“此恨綿綿無絕期”，還有各種續接的詩句等等。

道是有晴卻無晴是什麼意思（道是無晴卻有晴）1

今天咱們講講“道是無情卻有情”，乍一看“多情自古空餘恨，道是無情卻有情”銜接上還挺自然。其實“道是無情卻有情”原句應為“道是無晴卻有晴”，也是一個千古名句，出自大唐詩豪劉禹錫之手，而且它的上一句更有名。

且來欣賞劉禹錫的這首《竹枝詞》：

竹枝詞

唐·劉禹錫

楊柳青青江水平，

聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨，

道是無晴卻有晴。

道是有晴卻無晴是什麼意思（道是無晴卻有晴）2

這首詩是劉禹錫被貶夔州期間所作。《竹枝詞》本是巴蜀一帶的民歌，唱時多以笛鼓伴樂，聲調婉轉動人。劉禹錫在夔州任職時，深受此地民歌感染，曾依歌調填詞，下過很多首《竹枝詞》。這一首就是其中之一，是模拟當地戀人對唱情歌的詩作，通過含蓄的語言表達初戀少女對情郎的愛意。

此詩以沉浸在初戀心情的少女為主人公，以少女口吻寫就。首句先寫景起興：“楊柳青青江水平”。楊柳垂拂，江水如鏡，先點出美好的環境氛圍。次句緊接着寫少女所聞：“聞郎江上唱歌聲”，聽見江邊歌聲，便知道是那情郎所唱。

道是有晴卻無晴是什麼意思（道是無晴卻有晴）3

而後第三句和第四句描繪的是少女聽見歌聲後的心理活動：東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。似乎姑娘心中想着：那情郎呐，就像黃梅時節的天氣，晴雨不定，讓人捉摸不透，說他無“情”吧，他又唱着歌似乎有“情”！

簡介通俗的兩句，以天氣的變化寫來，卻是反應出少女心中的迷茫、疑慮、忐忑和眷戀。很顯然，少女早就愛上了山那頭唱歌的小夥子，但小夥兒卻沒有任何表示，今天聽見小夥兒的歌聲，似乎也對自己有愛意，從而引發了少女内心亦喜亦憂的糾結。

道是有晴卻無晴是什麼意思（道是無晴卻有晴）4

“東邊日出西邊雨”所說的便是情郎的心思難以捉摸，而“道是無晴卻有晴”則是諧音雙關的手法，以天氣之“晴”含蓄地表達愛情之“情”，雖通俗卻巧妙，把少女在初戀時那種微妙的歡喜和擔憂的心理表達得淋漓盡緻！

這兩句詩巧妙含蓄，俱都成為脍炙人口的千古名句。其中“道是無晴卻有晴”逐漸口耳相傳演化為很直接的“道是無情卻有情”。而它上一句“東邊日出西邊雨”比它更有名，流傳更廣，蓋因此句真正流傳成為一句反應天氣變化的民間諺語，幾乎人人皆知！

每天詩詞獵奇，關注讀書狗子！ ,