首页
/
每日頭條
/
教育
/
枯藤老樹昏鴉全詩
枯藤老樹昏鴉全詩
更新时间:2024-09-28 23:27:23

  1、天淨沙·秋思

  作者:馬緻遠

  枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。

  夕陽西下,斷腸人在天涯。

  2、譯文:枯藤纏繞的老樹的枝幹上栖息着黃昏歸巢的烏鴉,小橋下潺潺的流水映出飄蕩着炊煙的幾戶人家。荒涼的古道上,迎着蕭瑟的秋風,一位騎着瘦馬的遊子緩緩前行。夕陽早已往西沉下來,漂泊未歸的遊子還在極遠的地方。

  3、作者介紹:馬緻遠,字千裡,号東籬(一說字緻遠,晚号“東籬”),漢族,大都(今北京)人,另一說(馬緻遠是河北省東光縣馬祠堂村人,号東籬,以示效陶淵明之志)!他的年輩晚于關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始于1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved