是一種象形文字,很難翻譯。埃及象形文字有30個單音字,80個雙音字,和50個三音字,也有直接能夠表示意義的圖形字符。真正的表形文字不多,多數是借數個表形文字的讀音來表示其它的概念。類似于漢語的借音用法。限定符則類似于漢語中的偏旁部首的作用。埃及象形文字中表形、表意和表音相結合,其意符和聲符都來源于象形的圖形。與漢語所不同的則是它們依然保持單獨的圖形字符。這種文字可以橫寫也可以豎寫,可以向右寫也可以向左寫,到底是什麼方向則看動物字符頭部的指向來判斷。這可以說是埃及象形文字的書法特征之一。
是一種象形文字,很難翻譯。埃及象形文字有30個單音字,80個雙音字,和50個三音字,也有直接能夠表示意義的圖形字符。真正的表形文字不多,多數是借數個表形文字的讀音來表示其它的概念。類似于漢語的借音用法。限定符則類似于漢語中的偏旁部首的作用。埃及象形文字中表形、表意和表音相結合,其意符和聲符都來源于象形的圖形。與漢語所不同的則是它們依然保持單獨的圖形字符。這種文字可以橫寫也可以豎寫,可以向右寫也可以向左寫,到底是什麼方向則看動物字符頭部的指向來判斷。這可以說是埃及象形文字的書法特征之一。