1、《竹石》清代:鄭燮
原文:咬山不放松,立根原在破千磨萬擊勁,任爾東西南北風。
解析:紮根在破岩縫裡的松樹,緊緊的咬住青山一點也不放松。雖然經曆了無數的風吹雨打,仍然堅勁不屈,管它是溫暖的東南風還是寒冷的西北風,都是依然堅強如初。
2、《新竹》清代:鄭燮
原文:新竹高于舊竹枝,全憑老幹為扶持。下年再有新生者,十丈龍孫繞鳳池。
解析:新發出來的竹枝總是要比原來的竹枝高,這新的竹枝全靠老枝的依托扶持才能生長的好。第二年又會長出新的枝葉來,這竹子一定會長得越來越高。
3、《墨竹圖題詩》清代:鄭燮
原文:衙齋卧聽蕭蕭竹,疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關情。
解析:乾隆年間,鄭闆橋在山東濰縣做官時畫了副《風竹圖》送給上司包括,這首詩便是那副圖的題詩:在縣衙中聽着那蕭蕭的竹葉聲就像是聽到了百姓們訴說自己的苦難的聲音。雖然我們的官職很小,但是百姓們的一點點小事都牽動着我們的心。