上回說到了“佬”本是“僚”“獠”,還有客家人的“佬”主要屬貶義。
很顯然,“地佬”,應是以前的蔑稱,即“地獠”之意。隻是因為“佬”字用濫了,蔑視的意味減弱了。
這回繼續講“獠人”的曆史。
“獠人”曾遍及嶺南和西南地區再回來說“獠”。
“獠”是魏晉後史籍對滇、貴、湘、粵少數民族先民的泛稱,故《玉篇》“獠,夷名。”《集韻》:“獠,戎夷别名。”
僚人稱謂最開始出現是在南北朝時期的桂雲貴地區,後來有學者認為僚人與先秦時的西瓯、駱越人及漢代的烏浒、南越人,包括壯族、傣族等嶺南、西南少數民族和東南亞人種有關系,所以也将之稱為僚人。
實際上,現在的壯人還稱自己為僚人。老撾Laos,又名寮國,也是來源于“佬(僚、獠)”。
從上古時期的駱(也稱越)到中古時期的僚再到現在,僚人名目繁多,有20餘個支系。
又據重慶中國三峽博物館館長程武彥介紹,由于自身發展的需求,或者由于民族沖突,僚人多次移民。遷至今重慶綦江等地的南平僚流行有文身、鑿齒(男女十四五歲左右各擊去兩齒,然後婚配)、從妻居等習俗。
綦江至今保留的石男根
在距離重慶綦江縣城40公裡的中峰鎮,一直有對生殖器崇拜的古樸民俗。如今泰國各地也保留着相似的生殖崇拜習俗。
據史料記載,唐代僚人的活動範圍包括了今川、貴、滇、兩廣、湘地區,但其活動有着明顯的地域差别。兩廣地區的唐代僚人活動分布範圍最廣,而唐朝對兩廣的管轄力度相對其他地區而言最弱。
唐朝的嶺南區域内,以容、邕、廣三地為主,僚人據州而反。其活動範圍幾乎遍布嶺南。
專家認為,信宜當時以高州馮氏為代表的俚僚與泷州陳氏為代表的俚僚,在唐朝開始分化成黎僚和瑤僚。
“蔔佬”真的隻是“鄉下人”這麼簡單嗎?土白話中還有“蔔佬”的說法。據土白人說,“蔔佬”是指鄉下人、不懂打扮的土包子的意思,也可以用來形容沒有文化的人,屬貶義。
但真正要深究曆史,你會發現“蔔佬”另有洞天。
“蔔佬”一詞,據聶巨平考證,“蔔”同“濮”的古音相同,都讀“bak”。“蔔佬”是古代長江以南的濮粵各族自稱。
也就是說,“蔔佬”的正詞是“濮獠”。
晉《華陽國志》記:“談稿縣(今貴州省盤縣一帶)有濮獠”。清孔晁注解《逸周書》:“蔔人,西南之蠻。”
著名的成語“夜郎自大”出處——夜郎國也是濮獠所建的。
嶺南沿海的疍家,曾是受社會歧視的一族,過去也被稱為“濮獠(蔔佬)”。
“地佬”應為“地獠”之意正如前面所分析的那樣,“佬”即獠。那麼,“地”又是什麼意思呢?
據張經緯的文章《“大佬”有多老?》,《明史·徐均傳》講述的山西廉吏徐均的故事,便帶出了“大老”的名詞。
徐均到廣東肇慶做官。當地有一位土豪,就叫“莫大老”,所謂“莫大老者,洞主也”——此“洞”非彼“洞”,其實可以寫成“峒”字,代表一塊山中盆地或者一條河谷川地。這位莫大老勢力很大,新來的官吏都要去拜谒,他也給予“厚賂”,從而把持地方。徐均到後,大老如法炮制,“以兩瓜及安石榴數枚為饋,皆黃金美珠也”,徐君不受,将其緝拿,賄物繳府庫。據說莫大老給徐君的上司贈禮後,才得放歸。而徐均調任陽江縣後,陽江大治。
博白出土的銅鼓
《隋書·地理志下》:“本之舊事, 尉陀 於漢 ,自稱‘蠻夷大酋長、老夫臣’,故 俚 人猶呼其所尊為‘倒老’也。言訛,故又稱‘都老’雲。”
又稱,嶺南少數民族,俗好相殺,欲相攻則鳴銅鼓,到者如雲。有鼓者号為“都老”。俚人呼其所尊為“倒老”。其實,都老、倒老意思相同。
“倒老”又因和“大老”音近,遂多用“大老”,“老”亦通“佬”。
所以,“地佬”最開始應是“地獠”,是漢人對當地俚僚土著的稱呼(帶有蔑視的意味),因為俚僚人總說“僚”(“佬”),就好像粵西、廣西的土白人稱客家人為“涯人”,稱客家話為“涯話”一樣。
另有一種解讀是,俚僚語(壯語)稱河為“大”,在壯語中,“大”又表示“地方”之意。比如,番禺的大石,表示石多之地;順德的大羅,指羅姓居住之處;南海的大富,意謂富貴之所。
“良”則表示黃壯人,因為南越壯人分為五類:黑、白、紅、花、黃。其中黑壯人被稱為烏蠻、烏浒蠻,因而,在他們居住的地方,有不少是以“烏”字開頭,如廣州的烏龍崗、中山的烏石、順德的烏洲等等。不過,在古代,黃壯人的活動範圍最廣且最活躍。黃壯人又稱為“黃族”或“大良族”。
順德大良,伏波橋(躍進橋)因漢代伏波将軍路博德在此搭浮橋渡兵,平定呂嘉叛亂而得名
因此,我們用壯語解釋“大良”二字,其實就是“黃壯人居住的地方”。明代學者邝露亦雲:大良與壯同類。大良正是越人首領、南越國丞相呂嘉的故地。
現在珠三角地區除了“大良”,還有不少以“良”命名的地方,如順德良村、南海良登、新會良都,都是黃壯人的村落之意。
由此可分析,“地佬”也可解作是“大良”或“大獠”的同音同義異形詞語。
這隐隐約約地向我們指着“地佬”的溯源線索。
小結一下百越先民自稱為“佬”。
曆史書寫作“僚”和“獠”。“獠”是古中原人對百越族中的駱越的蔑稱。後“獠”改為“僚”,本被視為野蠻人的“獠”終于化反犬旁為單人旁,于是,“僚人”便成了族稱。
“僚”“獠”其實是“佬”的通假字。而“僚”“獠”在百越族中均讀“老”音。
随着曆史的演化,“獠”由俚僚土著族群語言中複數第一人稱演變為平民百姓的泛稱(多指成年男子)。由于這個字部首為“犬”,是蔑稱,故改用“僚”字,又因“僚”和“佬”同音,民間多改用“佬”字。
那麼,廣西的“地佬”到底和“狸獠”有多深的曆史淵源呢?且聽下回分解。
俚僚人的文化标志——銅鼓。《隋書·地理志》說:“俚僚貴銅鼓,嶺南二十五郡處處有之”
,