“幸甚至哉,歌以詠志”,猶如說,真是幸運極了,我唱這首歌來表達我的志願。但是這兩句是樂師們配樂時加進去的,無實際意思,《步出夏門行》的四首詩每首後面都有這麽兩句。
“幸甚至哉”的意思是:慶幸得很,好極了。幸:慶幸。至:極點。哉:助詞,表示感歎語氣。“歌以詠志”:唱這首歌來抒發我的志願.歌:動詞,歌唱。以:連詞,同“而”,連接“歌”和“詠志”兩個動詞。詠:用詩歌來抒發。志:心願,胸懷。
“幸甚至哉,歌以詠志”,猶如說,真是幸運極了,我唱這首歌來表達我的志願。但是這兩句是樂師們配樂時加進去的,無實際意思,《步出夏門行》的四首詩每首後面都有這麽兩句。
“幸甚至哉”的意思是:慶幸得很,好極了。幸:慶幸。至:極點。哉:助詞,表示感歎語氣。“歌以詠志”:唱這首歌來抒發我的志願.歌:動詞,歌唱。以:連詞,同“而”,連接“歌”和“詠志”兩個動詞。詠:用詩歌來抒發。志:心願,胸懷。