首页
/
每日頭條
/
教育
/
鮑氏之子原文及翻譯和寓意是什麼
鮑氏之子原文及翻譯和寓意是什麼
更新时间:2024-11-20 01:20:36

  1、《鮑氏之子》原文:

  齊田氏祖于庭,食客千人,中坐有獻魚雁者。田氏視之,乃歎曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生魚鳥,以為之用。”衆客和之如響。鮑氏之子年十二,預于次,進曰:“不如君言。天地萬物與我并生類也。類無貴賤,徒以大小智力而相制,叠相食,非相為而生之。人取可食者而食之,豈天本為人生之?且蚊蚋(讀音ruì,吸血昆蟲)噆(讀音zǎn,叮咬)膚,虎狼食肉,非天本為蚊蚋生人、虎狼生肉者哉。”

  2、《鮑氏之子》譯文:

  齊國姓田的(權臣)出行前在廳堂設宴祭祀路神,(一起吃飯的)幕僚有上千人。宴席上有敬獻魚和大雁的,姓田的看了,于是感歎道:“老天對民衆很厚道啊!生長五谷,孕育魚和鳥,用來享用。”所有食客高聲附和。一個年齡十二歲姓鮑的小孩,在幕僚中排列在次等的位置,進言道:“不是您說的那樣。天地萬物和我們人類并存,隻是種類不同而已。種類沒有什麼貴賤之分,隻是因為大小、智力不同而互相制約,互相成為食物,并不是為了給誰吃而生存的。人類獲取可以吃的東西吃,難道是天為了讓人吃而孕育它們嗎?況且蚊蟲叮咬(人的)皮膚,虎狼吃肉,豈不是為了蚊蟲而孕育出人、為了虎狼而孕育有肉的生物了嗎?”

  3、寓意:

  本文通過鮑氏之子反駁齊田氏的一番話,批判了那種認為萬物由上天制造出來的唯心主義,贊揚了鮑氏之子的唯物論思想。啟示我們應當不畏權貴、不阿谀奉承、敢于表達自己的見解。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
小學四字詞語積累分類
小學四字詞語積累分類
積累詞語、掌握詞義是學好語文的基礎,能有效推進學生對文章的深入理解,培養學生學習的興趣,今天這些考試常考的詞語及解釋,家長們可以讓孩子多讀一讀,尤其是六年級的孩子一定要掌握呦~1.愛憎(zēng)分明:愛和恨的界限十分清楚,态度十分鮮明。憎...
2024-11-20
培訓機構不允許補課怎麼破局
培訓機構不允許補課怎麼破局
教育一直是家長們所關心的事情,很多同學在小的時候就開始上各種輔導班,一直上到高中畢業,最終有沒有得到較好的結果我們尚且不說,就學習壓力上肯定是相當大的。而為了讓孩子從繁重的課後作業中稍微放松一些,國家頒布了雙減政策,對各種培訓機構都做了一些...
2024-11-20
小學語文課的幾種類型
小學語文課的幾種類型
小學語文課的幾種類型?小學語文課一般分為以下幾種課型:,下面我們就來聊聊關于小學語文課的幾種類型?接下來我們就一起去了解一下吧!小學語文課的幾種類型小學語文課一般分為以下幾種課型:新授課。主要是指對課文進行講解這一類的課。一般每篇課文兩課時...
2024-11-20
怎麼讓孩子快速算數學
怎麼讓孩子快速算數學
家裡女兒今年上初一了,初中三年征程正式開始,以女兒為例,這篇文章談一談數學如何規劃,初中三年數學如何規劃一年半,或者兩年内完成。數學為什麼要提前學?數學考試其實就考察兩種能力,第一種是數學思維邏輯,第二種是數學計算能力,對于基礎題,其實就是...
2024-11-20
高考最不容易得分的字體
高考最不容易得分的字體
十年磨一劍,高考是學生要迎戰的最重要的考試,有的學生高考成績不理想和平時的不夠努力有很大關系,考試過後後悔也來不及了。有的學生不僅分數很高,最重要的是連卷面都十分工整,叫人不得不感歎自律的學生是有多優秀!高考多數的家長和老師們會全程陪考,對...
2024-11-20
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved