1、詞意上,“休戚相關”含有同甘共苦、厲害一緻的意思,“息息相關”不含;
2、用法上,“息息相關”适用的對象比較廣泛,可以指人,也可以指物,“休戚相關”适用面比較窄,一般隻能指有禍福可言的人、集團、國家等相互間的關系,不能指無禍福可言的一般事物;
3、詞性上,“休戚相關”含有褒義色彩,“息息相關”則是中性的。
1、詞意上,“休戚相關”含有同甘共苦、厲害一緻的意思,“息息相關”不含;
2、用法上,“息息相關”适用的對象比較廣泛,可以指人,也可以指物,“休戚相關”适用面比較窄,一般隻能指有禍福可言的人、集團、國家等相互間的關系,不能指無禍福可言的一般事物;
3、詞性上,“休戚相關”含有褒義色彩,“息息相關”則是中性的。