首页
/
每日頭條
/
教育
/
高陽應造屋原文
高陽應造屋原文
更新时间:2024-11-17 00:40:36

  1、原文

  高陽應将為室家,匠對曰:“未可也,木尚生,加塗其上,必将撓。以生為室,今雖善,後将必敗。”高陽應曰:“緣子之言,則室不敗也——木益枯則勁,塗益幹則輕,以益勁任益輕則不敗。”匠人無辭而對,受令而為之。室之始成也善,其後果敗。

  2、譯文

  高陽應要建造新房子,木匠說:“不行啊!現在木料還沒有幹,如果把濕泥抹上去,必定會壓彎的。用它來做房屋,現在即使是好的,以後一定會毀壞的。”高陽應說:“按照您的說法,那麼房子不會壞——因為日子一久,木料越幹就越硬,而濕泥越幹就越輕。用越來越硬的木料去承受越來越輕的濕泥,房子就不會壞。”木匠無言以對,隻好聽從他的命令來造屋了。房子剛蓋成以後是很好,但是沒過多久,房屋果然坍塌了。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved