作者：保研的YOYO君

字數：2500字

作為一名英語專業的學生，在大大小小的考試中，比較難忘的應該會有英語專業特色考試——專業四級和專業八級。

這個考試的重要性不在于其含金量或是認可度，它主要作用是作為英語專業的身份認證，它證明你是一個英語專業畢業生。

一般情況下，大家得知你是英語專業的，會習慣性地問你，你英語幾級啊？

這個時候，你就需要亮明自己的身份證明了。

英語專業八級啊！

TEM-8！

哇哦！從不明真相的大家那裡，你收獲了小小的崇拜和贊美。

心裡多少有些得意和驕傲。

當然，你會在心裡小聲嘀咕，其實這個考試真沒什麼，過了也說明不了什麼。

你謙虛地、有點不好意思地向大家解釋，這個專八考試沒有多麼難啦，我的英語水平沒你們想的那麼厲害！

那麼英語專業八級到底難不難？

YOYO君也不好說。

任何考試，都是會者不難，難者不會。

這個英語專八考試也是如此，它就像是個門檻，你過了，這個就是個門，你沒過，它就是個檻。

之前有個學弟對專八的評價就是，不算是“雞肋”考試，但是過了考試，不能說明你英語水平多厲害，而過不了考試，隻能說明你确實水平有限，僅此而已。

YOYO君考專八是在2011年，這樣算起來，也是時間久遠呢！

雖過了這麼長時間，一些考試記憶還是清晰依舊。

因考試時間是在三月上旬，所以，YOYO君從年前就買了幾本輔導書準備寒假回家看書學習。

專業的每個同學都不敢懈怠，畢竟這個考試不是那麼容易過的，需要用心準備。

以往每次寒暑假回家，你也都是提前準備好了一些閑書計劃回家看看書，小說、散文、傳記什麼的，結果幾乎都是抛在了腦後，開學後原封不動地打包拿回學校。

提着重重的包裹，你發誓再也不會在假期帶書回家了。

因為根本沒心思看。

這次，你可不一樣了，怎樣都要克服困難和惰性回去看兩眼英語書，做幾道英語題。

YOYO君當時的英語專八題型具體如下。

第一部分是聽力理解題，共分為三項：Mini-Lecture; Interview; News Broadcast。

其中，後兩項Interview和 News Broadcast沒什麼問題，這個Mini-Lecture着實讓YOYO君犯難。

隻聽一遍不說，還是盲聽，提前不知道題目，做筆記沒有任何依據，本來這個講座内容不是多難，一般能聽懂，但是隻聽一遍，筆記抓不住重點，很快遺忘了，等放下答題卡來一看，問的問題沒記下來，記得東西用不上， 再努力回憶也想不出，總之這個講座聽力讓YOYO君很是頭痛。

主要原因還是YOYO君的聽力和短時記憶能力不行吧！

這個後來練了一段時間不見起色，YOYO君索性隻能那樣了。果然考試的時候沒有奇迹發生，隻填對了幾個空，呵呵。

這個部分有四篇文章，20個選擇題。閱讀理解是YOYO君比較喜歡和擅長的題目。

這也是很多中國學生的最熟悉的題型了。

但是在專八的考試中，這個閱讀理解題對時間要求比較高，30分鐘，所以YOYO君必須提高做題速度。寒假期間堅持每天拿出30分鐘做閱讀理解題，說實話，這個閱讀理解需要較大的詞彙量，所以還是要記單詞的。堅持了幾天，閱讀理解越來越有感覺了。閱讀理解一定要集中精神快速反應，切忌反複糾結琢磨，做題速度很重要。做完了閱讀理解這個大題目，會有點頭暈，但是成就感滿滿。

這個部分是10個選擇題，關于英美文學、語言學以及英語國家概況等知識，俗稱人文知識題。人文知識題目可是YOYO君的大愛，因為不用怎麼費心準備。大三時候，YOYO的英美文學和語言學等專業課程學得不錯，基礎牢固，特别是語言學，無需死記硬背，因而這個部分YOYO君沒花什麼時間，隻是簡單過了一遍英美文學史以及主要作家和作品。

改錯題，沒什麼需要特别注意和準備，平時學好語法和詞彙。而且做的題目多了，也能總結出錯誤的類型。考試的時候能一眼找到錯誤點。

翻譯題有兩項，一篇漢譯英，一篇英譯漢。帶有散文性質的記叙文或是描述文，需要了解一些文學翻譯技巧，注意修辭手法的翻譯。

這個翻譯題YOYO君也是訓練翻譯速度。

相對來說，YOYO君更喜歡英譯漢。

真正考試時候的漢譯英題目，大家感受一下。

匆忙和休閑是截然不同的兩種生活方式。但在現實生活中，人們卻在這兩種生活方式間頻繁穿梭，有時也說不清自己到底是“休閑着”還是“匆忙着”。譬如說，當我們正在旅遊勝地享受假期，卻忽然接到老闆的電話，告訴我們客戶或是工作方面出了麻煩—現代便捷先進工具在此刻顯示出了它猙獰、陰郁的面容—搞得人一下子興趣全無，接下來的休閑隻是徒有其表，因為心裡已是火急火燎了。

Part Six Writing

寫作題是一篇400詞左右的議論文章。

這種文體小夥伴們都很熟悉了，用英語對一個話題進行讨論，亮出你的觀點，支持或是反對，重點是說明理由，最後再來一個總結。

應該說，英語寫作題目比較容易準備，都是有框架模闆的。

不用花費很多精力。

2011年的考試題目是關于旅遊高峰期間曆史景區門票是否應當漲價的讨論。

一個普通而不生僻的話題。

猶記得當年考完專八，走出考場，長長舒了口氣，雲淡風輕。

如今，馬上到了12月份，是時候準備專業八級考試了。

在寫這篇文章之前，YOYO君特意看了一下近年的專業八級考試題目，看樣子改動了不少呢。

這個Mini-Lecture 是可以看着答題卡，邊聽邊做題嗎？

這個閱讀理解的SHORT-ANSWER QUESTIONS算是新題型嗎？

這個人文知識題目去掉了嗎？有點可惜呢！

這個翻譯題隻是一篇漢譯英嗎？沒有了英譯漢？

這個寫作題也改了啊！提供兩篇短文，根據兩篇短文來表達觀點？

啊呀！真是時代在變，什麼都在變呢！

YOYO君不禁感慨。

不過，改變自有改變的道理。

而且，YOYO君還有一個發現，那就是原來還有各種網上或線下英語專業八級輔導課程可以購買！

嗯，真是不一樣呢！YOYO君那時候沒有留意過這些信息，不知道還有這些輔導課程！

那時候大家都是自己複習準備的，買幾本真題和模拟題，或是專項練習題。輔導課程還真是沒有上過。

無論是自己準備還是上輔導班，要考試的小夥伴們都要做真題練練手！

相信小夥伴們自信滿滿，勝券在握。

提前祝大家考試成功！順利通過英語專業八級考試呢！

,