首页
/
每日頭條
/
教育
/
生于憂患原文及翻譯
生于憂患原文及翻譯
更新时间:2024-09-01 13:13:59

  1、《生于憂患,死于安樂》作者:孟子,朝代:先秦。

  原文:舜發于畎畝之中,傅說舉于版築之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士,孫叔敖舉于海,百裡奚舉于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。

  人恒過,然後能改,困于心,衡于慮,而後作;征于色,發于聲,而後喻。入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恒亡,然後知生于憂患而死于安樂也。

  2、譯文:舜從田野耕作之中被起用,傅說從築牆的勞作之中被起用,膠鬲從販魚賣鹽中被起用,管夷吾被從獄官手裡救出來并受到任用,孫叔敖從海濱隐居的地方被起用,百裡奚被從奴隸市場裡贖買回來并被起用。所以上天要把重任降臨在某人的身上,一定先要使他心意苦惱,筋骨勞累,使他忍饑挨餓,身體空虛乏力,使他的每一行動都不如意,這樣來激勵他的心志,使他性情堅忍,增加他所不具備的能力。一個人,常常發生錯誤,這樣以後才能改正,在内心裡困惑,思慮阻塞.然後才能知道有所作為,别人憤怒表現在臉色上,怨恨吐發在言語中,然後才能被人所知曉。一個國家,如果在國内沒有堅守法度的大臣和足以輔佐君王的賢士,在國外沒有實力相當、足以抗衡的國家和來自國外的禍患,這樣的國家就常常會走向滅亡。這樣以後才知道憂慮禍患能使人(或國家)生存發展,而安逸享樂會使人(或國家)走向滅亡的道理了。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
資源與環境經濟學專業就業方向與就業前景怎麼樣
資源與環境經濟學專業就業方向與就業前景怎麼樣
高考填報志願時,資源與環境經濟學專業就業方向有哪些以及就業前景怎麼樣是廣大考生和家長朋友們十分關心的問題,以下是整理的資源與環境經濟學專業簡介、就業方向、就業前景等信息,供大家參考。1、資源與環境經濟學專業簡介本專業主要學習資源與環境經濟學方面的基本理論和基本知識,接受相關業務的基本訓練;要求學生掌...
2024-09-01
感恩祖國的詩歌
感恩祖國的詩歌
《祖國母親》:守望着靜墨的星空夏夜,心靈不自主地呐喊着,呼喚着你是明日初晨的太陽,我便是剛剛蘇醒過來...
2024-09-01
單招報名是什麼時候 錯過了時間還能報名嗎
單招報名是什麼時候 錯過了時間還能報名嗎
每年都會有很多考生選擇單招就讀大學,那麼單招考試一般什麼時候報名呢?下面是由本站編輯為大家整理的“單招報名是什麼時候錯過了時間還能報名嗎”。單招報名是什麼時候單招考試一般在10月份進行網上報名,部分地區是和高考報名同時進行的,而有些省份單招報名及填報志願則在三月份進行,考試則多按照在三月末四月初。單...
2024-09-01
什麼是冠詞
什麼是冠詞
1、冠詞(Article)是一種虛詞,在句子中不重讀,本身不能獨立使用,隻能與名詞放在一起幫助說明名...
2024-09-01
法語專業好就業嗎 就業方向有哪些
法語專業好就業嗎 就業方向有哪些
在高考志願填報時,很多考生對法語專業的就業方向和前景問題很感興趣。下面是由本站編輯為大家整理的“法語專業好就業嗎就業方向有哪些”。法語專業培養要求(1)了解我國有關的方針、政策、法規;(2)掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;(3)具有紮實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;...
2024-09-01
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved