“毋從俱死也”的意思是“不跟(我走)将會被殺”,省略了賓語。
賓語省略分為:
1、動詞的賓語的省略:動詞賓語省略,一般都是承前省,省略的往往都是多次“之”。如:葉公見之,棄()而走之。譯為:葉公看見它,連忙躲開(它)逃走;
2、介詞的賓語的省略:介詞“以”“與”“為”等之後的代詞賓語常常被省略。如:齊使以為奇,竊載與之齊。譯為:齊國的使者把(他)當作奇才,秘密地用車子載着,同(他)一起到齊國。
“毋從俱死也”的意思是“不跟(我走)将會被殺”,省略了賓語。
賓語省略分為:
1、動詞的賓語的省略:動詞賓語省略,一般都是承前省,省略的往往都是多次“之”。如:葉公見之,棄()而走之。譯為:葉公看見它,連忙躲開(它)逃走;
2、介詞的賓語的省略:介詞“以”“與”“為”等之後的代詞賓語常常被省略。如:齊使以為奇,竊載與之齊。譯為:齊國的使者把(他)當作奇才,秘密地用車子載着,同(他)一起到齊國。